invalidity of an election | Ungültigkeit einer Wahl |
Cat 1 - 1
-->
| |
Weitere Englisch-Deutsch Übersetzungen | |
---|---|
The award of a survivor's pension or of an invalidity allowance or of a provisional pension shall not entitle the pensioner to expatriation allowance. | Die Gewährung einer Hinterbliebenenversorgung, eines Invalidengelds oder vorläufiger Versorgungsbezüge begründet keinen Anspruch auf die Auslandszulage. |
The invalidity scheme or the survivor's pension scheme are set out in Articles 19 to 23 of Annex VI. | Für die Sicherung bei Invalidität und die Hinterbliebenenversorgung gelten die Artikel 19 bis 23 des Anhangs VI. |
separate buttons for on/off, pause, and clear to reset the display and for function selection | getrennte Tasten für Ein/Aus, Pause sowie Clear zum Löschen der Anzeige und zur Funktionsauswahl |
up to 5 steps of a function can be executed with the selection of the cycle program | mit Auswahl des Zyklusprogrammes kann man bis zu 5 Schritte einer Funktion hintereinander ausführen |
Use of exclusion grounds and selection criteria provided for under Directive 2014/24/EU | In der Richtlinie 2014/24/EU festgelegte Ausschlussgründe und Auswahlkriterien |
The European Personnel Selection Office shall ensure the transparency of the selection procedures. | Das Europäische Amt für Personalauswahl stellt die Transparenz der Auswahlverfahren sicher. |
Cat 3 - 1
![]() Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
Member of the Central Election Committee and Chairman of the Regional Election Committee of the Brest region. | Mitglied der zentralen Wahlkommission und Vorsitzender der regionalen Wahlkommission, Verwaltungsbezirks Brest. |
Rules on the organisation of design contests and the selection of participants | Vorschriften für die Ausrichtung von Wettbewerben und die Auswahl der Teilnehmer |
Article 80: Rules on the organisation of design contests and the selection of participants | Artikel 80: Vorschriften für die Ausrichtung von Wettbewerben und die Auswahl der Teilnehmer |
the names of the selected candidates or tenderers and the reasons for their selection; | die Namen der berücksichtigten Bewerber oder Bieter und die Gründe für ihre Auswahl; |
the names of the candidates or tenderers to be examined and the reasons for their selection; | Namen der Bewerber oder Bieter, deren Angebote oder Teilnahmeanträge geprüft werden, und die Gründe für ihre Auswahl; |