inversion of the direction | Richtungsumkehr |
Cat 1 - 1
-->
| |
Weitere Englisch-Deutsch Übersetzungen | |
---|---|
for a pairing, an inversion of the contour is required again | für eine Paarung ist dann wieder eine Invertierung der Kontur notwendig |
extension and retraction of the pressing cylinder in the Y-direction | Ein- bzw. Ausfahren der Presszylinder in Y-Richtung |
extension and retraction of the fixing cylinder in the Y-direction. | Ein- bzw. Ausfahren des Fixierzylinders in Y-Richtung |
risk of being pulled in and risk of shearing on the direction change of the chain | Einzugs- und Schergefahr an der Umlenkung der Kette |
risk of the global stability from inertial loads in the cable longitudinal direction | Gefährdung der globalen Standsicherheit aus Trägheitslasten in Kabellängsrichtung |
Cat 3 - 1
![]() Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
unlock the emergency off palm button by turning in the direction of the arrow | NOT-AUS-Einrichtungen müssen in allen Betriebsarten wirksam bleiben |
automatic switching of the measuring direction | automatische Umschaltung der Messrichtung |
reversal of the direction of rotation | Drehrichtungsumkehr |
The heartwood side (right side) is displayed with the position of the vector direction. | Die Kernseite (rechte Seite) wird mit der Position der ermittelten Vektorrichtungen angezeigt. |
the slope of the runway in the direction of landing. | die Längsneigung der Piste in Landerichtung. |