light safety grid | Lichtschutzgitter |
Cat 1 - 1
-->
| |
Weitere Englisch-Deutsch Übersetzungen | |
---|---|
work area secured with light curtain, with safety doors in machine support base | Arbeitsbereich mit Lichtvorhang gesichert, mit Schutztüren im Unterbau der Maschine |
a special highlight is the safety and machine protection doors made of steel | ein besonderes Highlight sind die Sicherheits- und Maschinenschutztüren aus Stahl |
light pole with safety connection boxes | Lichtmast mit Sicherungsanschlußkatsen |
place 2 muting sensors in front of the safety light barrier and 2 in the safety cell | vor der Sicherheitslichtschranke und in der Schutzzelle je 2 Mutingsensoren anbringen |
light profile safety guard (optionally with magic eye or limit switch) | Lichtprofil-Schutzgitter (wahlweise mit Lichtschranke oder Endschalter) |
perfect interplay of light and safety | perfektes Zusammenspiel von Licht und Sicherheit |
Cat 3 - 1
![]() Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
specially highlighted safety instruction | gesondert aufgeführter Sicherheitshinweis |
all persons carried in the flight crew compartment are made familiar with the relevant safety procedures. | alle im Cockpit beförderten Personen mit den jeweiligen Sicherheitsverfahren vertraut gemacht werden. |
All light curtains, the safety door and the emergency stop buttons remain active. | Alle Lichtvorhänge, die Schutztür und die Nothalttaster bleiben aktiv. |
wooden safety floor grid | Sicherheits-Holzlaufrost |
safety wooden floor grid | Sicherheits-Holzlaufroste |