lining | Belag |
lining | Belegen |
lining | Plattieren |
lining | Auskleidung |
Cat 1 - 1
-->
| |
| |
---|---|
lining plate | Verkleidungsplatte |
seal lining | Dichtbelag |
brake lining | Bremsbelag |
clutch lining | Kupplungsbelag |
plastics lining | Kunststoffauskleidung |
refractory lining | Feuerfestauskleidung |
lining support edges | Belagabstützkanten |
lining wear indicator | Belagverschleißanzeige |
arc furnace lining | Lichtbogenofenzustellung |
heat insulation lining | Wärmeisolierungszustellung |
combustion chamber lining | Brennkammerauskleidung |
brake lining rivet | Bremsbelagniete |
brake lining bracket | Belagblech |
Cat 2 - 1
![]() Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
friction lining coating | Reibbelagbeschichtung |
cap with plastic lining | Mütze mit Kunststoff-Einlage |
clutch plate with lining | Belaglamelle |
cap with hard shell lining | Mütze mit Hartschalen-Einlage |
made of cow-hide, with lining | aus Rindvollleder, gefüttert |
at least 90 per cent of the cold performance of the replacement brake lining assembly or the replacement drum brake lining. | mindestens 90 % der Kaltbremswirkung der Ersatz-Bremsbelag-Einheit oder des Ersatz-Trommelbremsbelags. |
Make and type of brake lining … | Marke und Typ des Bremsbelags: … |
Example of drum brake lining marking | Beispiel für die Kennzeichnung eines Trommelbremsbelags |
Brake pad/Brake lining [1] Strike out what does not apply. | Bremsklotz/Bremsbelag [1] Nichtzutreffendes streichen. |
Make and type of brake lining assembly/drum brake lining (2) … | Marke und Typ der Bremsbelag-Einheit/des Trommelbremsbelags (2) … |
This requirement does not apply to parking brake lining assemblies. | Diese Vorschrift gilt nicht für Bremsbelag-Einheiten von Feststellbremsanlagen. |
with non-skid device and attenuation lining for anchor-free erection. | mit Gleitschutz und Dämpfungsbelag für verankerungsfreie Aufstellung |
Replacement brake lining assemblies for vehicles of categories O1 and O2 | Ersatz-Bremsbelag-Einheiten für Fahrzeuge der Klassen O1 und O2 |
Weitere Englisch-Deutsch Übersetzungen | |
ball lining | Kugelbuchse |
bearing lining | Lagerbuchse |
friction lining | Reibbelag |
refractory lining | feuerfeste Zustellung |
assembled headlining | Himmel montiert |
mixer linings | Mischerauskleidungen |
Kaliningrad question | Kaliningrad-Frage |
oil stained linings | verölte Beläge |
loading surface linings | Ladeflächenauskleidungen |
declining industrial region | Industriegebiet mit rückläufiger Wirtschaftsentwicklung |
Cat 3 - 1
![]() Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
linings in food transport vehicles | Auskleidung von Lebensmitteltransportern |
six-fold halogen lighting in vehicle headlining | sechsfache Halogenbeleuchtung im Fahrzeughimmel |
For simplex drum brake linings: | bei Bremsbelägen von Simplex-Trommelbremsen: |
inclining the front grinding units | Vordere Schleifeinheiten neigen |
The whole country except the region of Kaliningrad | Gesamtes Hoheitsgebiet, ausgenommen die Region Kaliningrad |
Declining of jurisdiction in the event of a choice of law | Unzuständigerklärung bei Rechtswahl |
Rocket motor cases, "interior lining" and "insulation" therefor; | Raketenmotorgehäuse, deren "Innenbeschichtung" und "Isolierung"; |
Carbonaceous pastes for electrodes and similar pastes for furnace linings | kohlenstoffhaltige Pasten für Elektroden und ähnliche Pasten für die Innenauskleidung von Öfen |
Other linings and refractories from metallurgical processes containing dangerous substances | Andere Auskleidungen und feuerfeste Materialien aus metallurgischen Prozessen, die gefährliche Stoffe enthalten |