"loosen the clamping device" auf Deutsch
| loosen the clamping device | Spannvorrichtung lösen |
Cat 1 - 1
-->
 | |
Weitere Englisch-Deutsch Übersetzungen | |
|---|---|
| loosen the clamping levers and pivot the hopper backwards | die Klemmhebel lösen und den Trichter nach hinten schwenken |
| loosen the rubber clamping strip | Gummiklemmleisten lösen |
| falling of the clamping head when loosening the clamping bolts! | Herunterfallen des Spannkopfes beim Lösen der Klemmschrauben! |
| loosen the clamping screw before setting the sensor and retighten after setting | vor dem Einstellen des Sensors ist die Klemmschraube zu lösen und nach dem Einstellen wieder anzuziehen |
| Loosen the clamping screw with the 6 mm Allen wrench. | Klemmschraube mit dem Stiftschlüssel SW6 lösen. |
| remove filter disk from the clamping device | Filterscheibe aus der Spannvorrichtung entnehmen |
| close the filter clamping device | Filterspannvorrichtung schließen |
Cat 3 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| remove the clamping device (6-10) | Haltevorrichtung (6-10) entnehmen |
| set the clamping device (6-10) on the test piece | Haltevorrichtung auf Prüfling aufsetzen |
| using the installed clamping device | mithilfe der installierten Spannvorrichtung |
| changing over the clamping device | Umrüsten der Spannvorrichtung |
| setting range of the tool clamping device | Verstellweg der Werkzeug-Spanneinrichtung |
| open the clamping device | Spannmittel öffnen |
| close the clamping device | Spannmittel schließen |
Cat 1 - 2 y Cat 1 - 3
-->