Beispieltexte mit "loss of or damage to property"
|
|---|
| loss of or damage to property; | den Verlust oder die Beschädigung von Vermögenswerten; |
Weitere Englisch-Deutsch Übersetzungen |
|---|
| any liability, other than for bodily injury to passengers or loss of or damage to their baggage: | Haftpflicht aller Art mit Ausnahme der Haftung für Personenschäden an Passagieren oder Schäden an deren Reisegepäck, |
| improper handling of robots can cause personal injury and/or damage to property | Unsachgemäßer Umgang mit Robotern kann Sach- und/oder Personenschäden verursachen |
| However, dangers for body and life of the user or third parties or damages to the system and other property can occur when it is used. | Dennoch können bei ihrer Verwendung Gefahren für Leib und Leben des Benutzers oder Dritter bzw. Beeinträchtigungen der Anlage und anderer Sachwerte entstehen. |