| lowering of moving parts | Absenken von bewegten Teilen |
| Cat 1 - 1
-->
|
Weitere Englisch-Deutsch Übersetzungen |
|---|
| blocking of the moving parts of drive components | Blockierung der beweglichen Teilen von Antriebskomponenten |
| housing of drive and brake motor, as well as all moving parts | Einhausung von Antriebs und Bremsmotor, sowie alle beweglicher Teile |
| danger of crushing, hand injury possible from moving parts | Quetschgefahr, Handverletzung durch bewegende Teile möglich |
| danger of crushing, hand injury possible from moving parts | Quetschgefahr, Handverletzung durch bewegende Teile möglich. |
| danger of crushing and/or body part injury possible from moving parts | Quetschgefahr, Körperverletzung durch bewegende Teile möglich. |
| safeguard the work area of moving machine parts | sichern Sie den Aktionsbereich der beweglichen Maschinenteile. |
| failures of moving parts of the machine | Störungen an beweglichen Maschinenteilen |
| risk of injury by moving parts | Verletzungsgefahr durch bewegte Bauteile |
| choice of protection against risks arising from moving parts | Wahl der Schutzeinrichtungen gegen Risiken durch bewegliche Teile |
