"management of operation system" auf Deutsch
| management of operation system | Verwaltung des Betriebssystems |
Cat 1 - 1
-->
 | |
Weitere Englisch-Deutsch Übersetzungen | |
|---|---|
| responsible management of trial operation and acceptance | verantwortliche Leitung des Probebetriebes und der Abnahmen |
| the management of operational funds; | die Verwaltung der Betriebsfonds; |
| Electronic management of operations | Elektronische Verwaltung von Vorgängen |
| management and coverage of risks through market operations; | Risikosteuerung und -absicherung über Marktgeschäfte, |
| Article 93 Electronic management of operations | Artikel 93 Elektronische Verwaltung von Vorgängen |
| European Agency for the Management of Operational Cooperation at the External Borders | Europäische Agentur für die operative Zusammenarbeit an den Außengrenzen |
| As regards the management of the operational programme, the managing authority shall: | Im Rahmen der Verwaltung des operationellen Programms, ist die Verwaltungsbehörde verpflichtet, |
| As regards the management of the operational programme, the managing authority shall: | In Bezug auf die Verwaltung des operationellen Programms muss die Verwaltungsbehörde |
| Management of DMA operations is entirely the task of its sole shareholder DCL. | Die Geschäftsführung von DMA liegt vollständig in den Händen von dessen Alleinaktionär DCL. |
| a centralised management function allows monitoring and configuration of the entire system environment | eine zentrale Managementfunktion ermöglicht die Überwachung und Konfiguration der gesamten Systemumgebung |
| temperature unit for heat management of the battery system | Temperiereinheit für das Wärmemanagementsystem der Batteriesysteme |
| management forecast of a system | Netzführungsplanung |
| the sustainable management of forest eco-systems; | nachhaltige Bewirtschaftung von Waldökosystemen; |
| Management of CCR – Policies, processes and systems | Management des CCR – Grundsätze, Verfahren und Systeme |
Cat 3 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| Agency for the operational management of large-scale IT systems in the area of freedom, security and justice | Agentur für das Betriebsmanagement von IT-Großsystemen im Bereich Freiheit, Sicherheit und Recht |
| This may also include the management of infrastructure control and safety systems. | Dies kann auch den Betrieb der Steuerungs- und Sicherheitssysteme der Fahrwege einschließen. |
| This may also include the management of infrastructure control and safety systems; | Dies kann auch den Betrieb der Steuerungs- und Sicherheitssysteme der Infrastruktur beinhalten; |
| There shall be a TIP administrator responsible for the configuration management of the TIP system. | Es ist ein TIP-Beauftragter einzusetzen, der für das Konfigurationsmanagement des TIP-Systems zuständig ist. |
| recording of operational data for further processing in connected IT systems | Erfassung betrieblicher Daten zur Weiterverarbeitung in angebundenen EDV-Systemen |
| Inform yourself of the locations and operation of fire extinguishing and fire alarm systems. | informieren Sie sich über Standorte und Wirkungsweise der Feuerlösch- und Brandmeldeeinrichtungen. |
| the design of their operation on the relevant vehicle system(s) (as referred to in paragraph 32.1 below). | Wirkung auf die entsprechenden Fahrzeugsysteme (nach Absatz 32.1); |
| evidence of carrying out routine checks of the satisfactory operation of the fuel measurement systems. | Nachweis, dass das einwandfreie Funktionieren der Treibstoffmesssysteme routinemäßig kontrolliert wird. |
| selection and application of operation and control principles for the alarm system and components thereof, | die Auswahl und Anwendung von Funktions- und Kontrollprinzipien für das Alarmsystem und seine Bauteile, |
| on aspects of the operation of the European satellite radio-navigation system affecting the security of the European Union | betreffend die Gesichtspunkte des Betriebs des europäischen Satellitennavigationssystems, die die Sicherheit der Europäischen Union berühren |
| a comparison of data and values resulting from different operational data collection systems, including the following comparisons, where applicable: | einen Vergleich von Daten und Werten aus verschiedenen operationellen Datenerhebungssystemen, einschließlich gegebenenfalls der folgenden Vergleiche: |
| A trade repository shall identify sources of operational risk and minimise them through the development of appropriate systems, controls and procedures. | Ein Transaktionsregister ermittelt Quellen operationeller Risiken und minimiert diese Risiken durch Entwicklung geeigneter Systeme, Kontrollen und Verfahren. |
| Percentage of tracks with Automatic Train Protection (ATP) in operation, percentage of train kilometres using operational ATP systems. | Prozentualer Anteil der mit automatischer Zugsicherung (ATP) betriebenen Strecken, prozentualer Anteil der unter Nutzung betriebsbereiter ATP-Systeme gefahrenen Zugkilometer; |
Cat 1 - 2 y Cat 1 - 3
-->