"manual lever set" auf Deutsch
| manual lever set | Handhebelset |
Cat 1 - 1
-->
 | |
Weitere Englisch-Deutsch Übersetzungen | |
|---|---|
| manually activated clamping lever | handbetätigter Klemmhebel |
| manual lever snip | Handhebelschere |
| manual lever snips | Handhebelscheren |
| high pressure manual lever grease gun | Hochdruck-Handhebel-Fettpressen |
| operating manual for the control unit, for setting the camera parameters | Betriebsanleitung der Steuereinheit für das Einstellen der Kameraparameter |
| the overheat protector will require manually resetting once the unit has cooled | der Überhitzungsschutz erfordert ein manuelles Zurücksetzen, nachdem die Einheit abgekühlt ist |
| the glass panes are manually set down on the conveyor | die Glasscheiben werden von Hand manuell auf den Förderer aufgelegt |
| the naming structure of individual manual functions are always set up in a similar manner | die Namensgebung der einzelnen Handfunktionen ist immer gleich aufgebaut |
| if the update address is not correct, then manually set up | falls die Updateadresse nicht stimmt, dann bitte manuell einstellen |
Cat 3 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| manual valve for setting the flushing pressure | Handventil zum Einstellen des Spüldrucks |
| it is possible to bypass certain safety doors with the key switch in manual mode (setup mode) | im Handbetrieb (Einrichtbetrieb) ist es möglich über Schlüsselschalter bestimmte Schutztüren zu überbrücken |
| Non-compliance to the instructions in the operating manual in regards to operation, service and setting up of the system | Nicht Beachten der Hinweise in der Betriebsanleitung bezüglich Betrieb, Wartung und Rüsten der Anlage |
| The functional test is to be done in manual mode (set up mode). | Der Funktionstest ist in der Betriebsart Hand (Einrichtbetrieb) durchzuführen. |
| loosen all four clamping levers on both sides for setting | für die Einstellung auf beiden Seiten die vier Klemmhebel lösen |
| hydraulic valve lever set to position 0 | Hydraulikventilhebel auf Stellung 0 |
| rotating lever gauge for zero point setting | drehbares Ziffernblatt zur Nullpunkteinstellung |
| Under the restructuring plan, a major deleveraging and de-risking of the Group’s assets is planned. | Der Umstrukturierungsplan sieht einen erheblichen Schulden- (deleveraging) und Risikoabbau (derisking) für die Vermögenswerte der Gruppe vor. |
Cat 1 - 2 y Cat 1 - 3
-->