"manual stamping machine" auf Deutsch
| manual stamping machine | Handprägemaschine |
Cat 1 - 1
-->
 | |
| |
|---|---|
| manual stamping machine with stamping head | Handprägemaschine mit Prägekopf |
Weitere Englisch-Deutsch Übersetzungen | |
| manual stamping device | Handprägegerät |
| the instruction manual must always be at the point of use of the machine | die Betriebsanleitung ist ständig am Einsatzort der Maschine aufzubewahren |
| manual welding machine | Handschweißmaschine |
| in manual and inching operation machine movement can be started with the protection cover open | im Hand- und Tippbetrieb können bei geöffneter Schutzhaube Maschinenbewegungen ausgeführt werden |
| in manual operation the machine may only be operated by one trained person | im Handbetrieb darf die Maschine nur von einer eingewiesenen Person bedient werden |
| in manual operation the machine may only be operated by one person | im Handbetrieb darf die Maschine nur von einer Person bedient werden |
| heavy-duty type for manually controlled machines, with female thread | Industrieausführung für handgeführte Maschinen, mit Innengewinde |
| Manual handling of objects in connection with machines and machine parts | Manuelle Handhabung von Gegenständen in Verbindung mit Maschinen und Maschinenteilen |
| After reaching these areas, manual or machine work steps are completed. | Nach dem Erreichen dieser Bereiche werden manuelle oder maschinelle Arbeitsschritte vollrichtet. |
Cat 3 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| tighten the clamp on the stamping machine | Klemmvorrichtung der Prägemaschine fest anziehen |
| retighten the clamp on the stamping machine | Klemmvorrichtung der Prägemaschine wieder anziehen |
| remove the stamping head from the machine | Prägekopf aus der Maschine herausnehmen |
| stamping machine | Prägemaschine |
| stamping machine | Stanzmaschine |
| stamping and nibbling machine | Stanz- und Nibbelmaschinen |
| Numerically controlled forging or die-stamping machines and hammers for working metal (including presses) | Freiformschmiede- oder Gesenkschmiedemaschinen (einschließlich Pressen) und Schmiedehämmer zum Bearbeiten von Metallen, numerisch gesteuert |
| Forging or die-stamping machines and hammers; hydraulic presses and presses for working metal n.e.c. | Freiformschmiede- oder Gesenkschmiedemaschinen, hydraulische oder andere Pressen zum Bearbeiten von Metallen, a. n. g. |
Cat 1 - 2 y Cat 1 - 3
-->