| market level | Marktniveau |
| Cat 1 - 1
-->
|
Beispieltexte mit "market level"
|
|---|
| Market analysis was therefore carried out using Eurostat data at CN code level. | Daher wurde anhand von Eurostat-Daten auf KN-Ebene eine Marktanalyse durchgeführt. |
| Therefore, for ensuring the functioning of the internal market the use levels should be harmonised. | Damit das ordnungsgemäße Funktionieren des Binnenmarktes gewährleistet ist, sollten die Verwendungsmengen harmonisiert werden. |
| to improve access to markets, particularly inside the Union but also at global level; | Verbesserung des Zugangs zu den Märkten, insbesondere innerhalb der Union, aber auch weltweit, |
| Additionally, in relative terms, the other third country markets were found to operate at lower price levels than in the Union market. | Zudem galten auf den anderen Drittlandsmärkten relativ gesehen niedrigere Preise als auf dem Unionsmarkt. |
| they are traded in simple repurchase agreements or cash markets characterised by a low level of concentration; | Sie werden im Rahmen einfacher Pensionsgeschäfte oder an Kassamärkten gehandelt, die sich durch eine geringe Konzentration auszeichnen, |
| The economic crisis which hit the market in the following years made it impossible to reach such a level of profit. | Die Wirtschaftskrise, die den Markt in den Folgejahren getroffen habe, mache es unmöglich, so hohe Gewinne zu erzielen. |
