| material requirements (number) | Werkstoffanforderungen (Ziffer) |
Cat 1 - 1
-->
Übersetzungsbüro für die Kunststofftechnik · ISO-9001
|
Weitere Englisch-Deutsch Übersetzungen |
|---|
| in addition to more complex overall systems, the larger number of control units in the vehicle also leads to increased material requirements | die gestiegene Zahl der Steuergeräte im Fahrzeug führt neben komplexen Gesamtsystemen auch zu einem hohen Materialverbrauch |
| material requirements planning (MRP) | Materialbedarfsplanung (MBP) |
| It is the responsibility of the user to ensure compatibility between the selected gasket ring material and the process requirements, such as pressure, temperature, and chemical compatibility. | Es liegt in der Verantwortung des Anwenders, den Werkstoff des Dichtrings entsprechend den Prozessanforderungen auszuwählen, z. B. hinsichtlich Druck, Temperatur und Chemikalienverträglichkeit. |
| The raw materials used must satisfy the following requirements. | Die Rohstoffe müssen folgenden Anforderungen genügen: |
| the inventory of hazardous materials complies with the requirements of Article 5; | das Gefahrstoffinventar den Anforderungen des Artikels 5 entspricht; |
| The raw material used to produce MSM must meet the following requirements. | Rohstoffe für die Gewinnung von Separatorenfleisch müssen folgenden Anforderungen entsprechen: |
| The raw material used to prepare minced meat must meet the following requirements. | Rohstoffe für die Herstellung von Hackfleisch/Faschiertes müssen folgende Bedingungen erfüllen: |
| After removal of the fibrous material, the sound level shall comply with the requirements of paragraph 6 of this Regulation. | Nach Entfernung der Faserstoffe muss der Schallpegel den Anforderungen von Absatz sechs dieser Regelung genügen. |
