| maximum working stroke | maximaler Arbeitshub |
|
Weitere Englisch-Deutsch Übersetzungen |
|---|
| labelling a plastic hose line for a maximum working pressure of 25 bar | Kennzeichnung einer Kunststoffschlauchleitung für den maximalen Arbeitsdruck von 25 bar |
| maximum working pressure based on a safety factor of 4:1 for dynamic applications | max. Arbeitsdruck basiert auf einem Sicherheitsfaktor von 4:1 bei dynamischen Anwendungen |
| low intrinsic flow resistance, as well as low expansion at maximum working pressure | niedriger eigener Durchflusswiderstand, sowie geringe Expansion unter maximalem Arbeitsdruck |
| Electro-polished surfaces ensure maximum precision working under the strictest international standards. | Elektropolierte Oberflächen garantieren höchst präzises Arbeiten unter den höchsten internationalen Standards. |
| Consignments shall be kept under official control, for a maximum of five working days, pending the availability of the results of the laboratory analysis. | Die Sendungen verbleiben höchstens fünf Arbeitstage unter amtlicher Kontrolle, bis die Ergebnisse der Laboranalyse vorliegen. |
| maximum stroke | maximale Hub |
| ratio maximum stroke to nominal stroke | Verhältnis maximaler Hub zu Nennhub |
| maximum needle stroke | maximaler Nadelhub |
|
| maximum stroke for adjustable stroke | maximaler Hub bei einstellbarem Hub |
| Limit the maximum backwards stroke | Begrenzung des maximalen Rückwärtshubs |
| effective working stroke | effektiver Arbeitshub |
| working stroke | Arbeitshub |
| overhang /working stroke | Ausladung/Arbeitshub |
| hoist safety device - ensuring that the working stroke is always carried out completely | Hubsicherung - damit der Arbeitshub immer vollständig ausgeführt wird |
| safe working without return stroke | sicheres Arbeiten ohne Rückschlag |
| Working principle: positive ignition/compression ignition, four-stroke/two-stroke | Arbeitsweise: Fremdzündung/Selbstzündung, Viertakt-/Zweitaktverfahren |