measured output voltage | gemessene Ausgangsspannung |
Cat 1 - 1 --> | |
Weitere Englisch-Deutsch Übersetzungen | |
---|---|
measured value output | Messwertausgabe |
multifunction panel for operator-controlled measured value processing and output | Multifunktionspult zur bedienergeführten Messwertverarbeitung und -ausgabe |
selectable measured value classification with relay-switched output signals for 5, 10, 20 and 40 quality classes | wählbare Messwertklassierung mit relaisgeschalteten Ausgangssignalen für 5, 10, 20 und 40 Gutklassen |
The measured values are output on the TFT monitor and also printed onto a template. | Die Messwertausgabe erfolgt über den TFT-Monitor sowie als Ausdruck in eine Vorlage. |
The test cell temperature monitored during testing shall be measured at the output of the cooling fan (paragraph 5.2.1 of this Annex). | Die während der Prüfung überwachte Prüfraumtemperatur ist am Austritt des Kühlventilators zu messen (Absatz 5.2.1 dieses Anhangs). |
The rated power of the lamps is measured at their nominal input voltage. | Der Bemessungswert der Leistungsaufnahme der Lampen wird bei deren Nenneingangsspannung gemessen. |
Cat 3 - 1
![]() Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
Pcor is the rated power measured at nominal input voltage and corrected where appropriate in accordance with Table 1. | Pcor ist der Bemessungswert der Leistungsaufnahme, der bei Nenneingangsspannung gemessen und gemäß Tabelle 1 gegebenenfalls korrigiert wird. |
output voltage | Ausgangsspannung |
matched output voltage | Ausgleichsspannung bei Bemessungslast |
maximum output voltage | maximale Ausgangsspannung |
output voltage range | Ausgangsspannungsbereich |
secondary output voltage | Sekundärausgangsspannung |