measured sensor temperature | gemessene Sensortemperatur |
Cat 1 - 1
-->
| |
Weitere Englisch-Deutsch Übersetzungen | |
---|---|
since this measured value is needed by the solar controller, we inserted the sensor back into the immersion sleeve | da dieser Messwert von der Solarregelung benötigt wird, haben wir den Sensor wieder in die Tauchhülse eingesetzt |
the increase in concentration is measured by the helium sensor | der Anstieg der Konzentration wird vom Heliumsensor gemessen |
temperature measured with thermosensor | Temperatur wird mittels Thermosensor gemessen |
measured at maximum temperature | gemessen bei maximaler Temperatur |
measured chamber temperature | gemessene Kammertemperatur |
Catalyst temperature shall be measured at the highest temperature location in the hottest catalyst on the test vehicle. | Die Katalysatortemperatur wird am Punkt der höchsten Temperatur am heißesten Katalysator des Prüffahrzeugs gemessen. |
The measured catalyst temperature results shall be tabulated into a histogram with temperature groups of no larger than 10 °C. | Die gemessenen Katalysatortemperaturen sind in einem Histogramm tabellarisch darzustellen, wobei die Temperaturklassen nicht größer als 10 °C sind. |
current sensor temperature | aktuelle Sensortemperatur |
Cat 3 - 1
![]() Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
measurement device for flow rate sensors with linearization and temperature compensation | Messgerät für Durchflusssensoren mit Linearisierung und Temperaturkompensation |
temperature sensor for test temperature and tank temperature | Temperaturaufnehmer für Prüftemperatur und Tanktemperatur |
temperature sensor rail temperature | Temperaturaufnehmer Rail-Temperatur |
sensor temperature | Sensortemperatur |
sensor for temperature | Aufnehmer für Temperatur |
The fuel tank temperature sensor is connected to the temperature recording system. | Der Temperaturfühler für den Kraftstoffbehälter wird an den Temperaturschreiber angeschlossen. |
The sensor shall be mounted directly on the exhaust pipe where the exhaust gas temperature is high enough to eliminate water condensation. | Die Sonde ist unmittelbar am Auspuffrohr anzubringen, wo die Abgastemperatur so hoch ist, dass keine Wasserkondensation auftritt. |
The temperature sensor of the reader must be situated in the area where the temperature in the hold is the highest; | Der Temperaturfühler dieser Geräte muss in dem Teil des Raums angebracht sein, in dem die höchste Temperatur herrscht, |