measurement data | Messdaten |
Cat 1 - 1
-->
| |
| |
---|---|
measurement data visualization | Visualisierung von Messdaten |
measurement data acquisition | Messdatenerfassung |
measurement data output | Messdatenausgabe |
measurement data storage | Messdatenspeicherung |
measurement data recording | Messdatenaufzeichnung |
Measurement data had to be determined and stored in a database for later temperature compensation. | Messdaten sollen zur späteren Temperaturkompensation ermittelt werden und in einer Datenbank hinterlegt werden. |
sampling rate of up to 2 ms for all measurement data | Abtastraten von bis zu 2 ms für alle Messdaten |
archiving or tracking of the measurement data | Archivierung bzw. Rückverfolgung der Messdaten |
the test bench software communicates with this device and visualizes the measurement data | die Prüfstandssoftware kommuniziert mit diesem Gerät und visualisiert die Messdaten |
these ones have been causing problems with the transmission of measurement data | Diese störte die bisherige Übertragung von Messdaten |
Cat 2 - 1
![]() Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
select measurement data | Auswahl von Messdaten |
acoustic measurement data | akustische Messdaten |
injection synchronous measurement data acquisition | einspritzsynchrone Messdatenerfassung |
the measurement data is stored here | hier werden Messdaten abgelegt |
read out measurement data from control units | Messdaten aus Steuergeräten auslesen |
equipment for the transmission of measurement data in standard PC applications | Geräte zur Messdatenübertragung in PC-Standardanwendungen |
synchronous measurement data recording | synchrone Messdatenaufzeichnung |
Ensure that the measurement data are saved | Sicherstellen, dass die Messdaten gespeichert sind |
Raw measurement data shall be based on ISO/TS 19103:2005. | Rohmessdaten müssen auf der ISO/TS 19103:2005 basieren. |