| measurement of total system | Messung Gesamtsystem |
| Cat 1 - 1
-->
|
Weitere Englisch-Deutsch Übersetzungen |
|---|
| Direct measurement of the instantaneous exhaust flow may be done by systems, such as: | Die direkte Messung des momentanen Abgasdurchsatzes kann erfolgen mit Systemen wie: |
| Direct measurement of the exhaust flow by flow nozzle or equivalent metering system (for detail see ISO 5167:2000). | Direkte Messung des Abgasdurchsatzes durch eine Durchflussdüse oder ein gleichwertiges Messsystem (Einzelheiten siehe ISO5167:2000). |
| consideration of the total system in the design process | Beachtung des Gesamtsystems im Designprozess |
| description of the safety devices by the total system manufacturer or the operator | Beschreibung der Schutzeinrichtungen durch den Gesamtanlagenhersteller bzw. den Betreiber |
| the electrical control of the belt conveyor must be done by the total system manufacturer or operating | die elektrische Steuerung des Gurtförderers muss durch den Gesamtanlagenhersteller bzw. den Betreiber realisiert werden |
| the right choice of plug connectors has a direct influence on total cost and reliability of the system | die richtige Auswahl der Steckverbinder beeinflusst hierbei direkt die Gesamtkosten und Sicherheit der Anlage |
| Demographic statistics constitute an essential component for the estimation of total population in the framework of the European System of Accounts. | Demografische Statistiken bilden eine wichtige Komponente für die Schätzung der Gesamtbevölkerung im Rahmen des Europäischen Systems Volkswirtschaftlicher Gesamtrechnungen. |
