measurement type | Messart |
Cat 1 - 1
-->
| |
| |
---|---|
measurement type display | Anzeige der Messart |
measurement type setting | Einstellung der Messart |
mapping measurement is available as measurement type in a load point | als Messart in einem Lastpunkt steht die Kennfeldmessung zur Verfügung |
this measurement type is not supported in the waiting phase | in der Wartephase wird diese Messart nicht unterstützt |
Cat 2 - 1
![]() Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
adaptation of measurement procedure to the type of test object | Anpassung der Messprozedur an den Prüflingstyp |
measurement mode types | Messbetriebsarten |
The range of speed measurement shall be as stated in the type-approval certificate. | Der Messbereich des Geschwindigkeitsmessgeräts wird in der Bauartgenehmigung festgelegt. |
The measurements of emissions of pollutants shall be carried out in the same conditions as in the Type I test. | Die Messungen der Schadstoffemissionen sind unter den für die Prüfung Typ I vorgeschriebenen Bedingungen durchzuführen. |