"meetings" auf Deutsch | Technik Wörterbuch

meetings	Besprechungen
Cat 1 - 1 -->
Beispieltexte mit "meetings"
shop meetings	Werkstattgespräche
group meetings	Gruppengespräche
safety meetings	Sicherheits-Meetings
regular meetings	Regeltermin
Informational meetings	Informationsveranstaltungen
conduct of meetings	Sitzungsvorsitz
working group meetings	Arbeitsgruppensitzungen
meetings held within the framework of the Council.	Sitzungen im Rahmen des Rates.
Meetings may also be held by means of teleconferencing unless at least three Governors object.	Sitzungen können auch in Form von Telekonferenzen stattfinden, es sei denn, mindestens drei Zentralbankpräsidenten erheben Einwände dagegen.
Meetings of the coordinators shall be organised by the Commission shortly after their designation.	Treffen der Koordinatoren werden kurz nach ihrer Ernennung von der Kommission organisiert.
telephone conferencing and meetings	Telefonkonferenzen und Besprechungen
Formal sessions and informal meetings	Formelle Tagungen und informelle Sitzungen
Cat 2 - 1 Título de la Columna 2 Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname
now it came time for the award meetings	jetzt kam es zu den Vergabegesprächen
Participation in software release meetings	Teilnahme an SW Release Meetings
Miscellaneous expenditure on internal meetings	Verschiedene Kosten für interne Sitzungen
Organisation of up to four multilateral meetings.	Veranstaltung von bis zu vier multilateralen Tagungen.
Organisation of conferences, congresses and meetings	Veranstaltung von Konferenzen, Kongressen und Sitzungen
Composition and meetings of bodies	Zusammensetzung und Sitzungen der Einrichtungen
studies and meetings with experts;	Studien von und Tagungen mit Sachverständigen;
Minutes of meetings of the risk committee	Protokolle der Sitzungen des Risikoausschusses
Regular meetings with industry and/or verifiers	Regelmäßige Sitzungen mit Industrie und/oder Prüfstellen
Participation in meetings for error and change management	Teilnahme an Besprechungen des Fehler- und Änderungsmanagements
Regular meetings with aircraft operators and/or verifiers	Regelmäßige Sitzungen mit Luftfahrzeugbetreibern und/oder Prüfstellen
supplementary staff for meetings in Luxembourg and Strasbourg,	Aushilfspersonal für die Tagungen in Luxemburg und Straßburg,
Weitere Englisch-Deutsch Übersetzungen
Meetings, conferences, congresses, seminars and other events	Sitzungen, Konferenzen, Kongresse, Seminare und sonstige Veranstaltungen
workshops, conferences and meetings;	Workshops, Konferenzen und Sitzungen;
miscellaneous expenditure for internal meetings,	verschiedene Ausgaben für interne Sitzungen,
There shall be no voting at study group meetings.	In Studiengruppensitzungen finden keine Abstimmungen statt.
They may hold extraordinary meetings twice a year.	Zweimal jährlich können die Fraktionen außerordentliche Sitzungen abhalten.
Organisation of meetings, conferences and congresses	Veranstaltung von Tagungen, Konferenzen und Kongressen
support expenditure (representation expenses, training, meetings),	Unterstützungsausgaben (Repräsentationskosten, Ausbildungsmaßnahmen, Sitzungen),
support expenditure (representation expenses, training, meetings, missions),	unterstützenden Leistungen (Repräsentationsvergütungen, Ausbildungsmaßnahmen, Sitzungen, Dienstreisen);

meetings

Besprechungen

Cat 1 - 1 -->

Beispieltexte mit "meetings"

Informational meetings

Informationsveranstaltungen

conduct of meetings

Sitzungsvorsitz

working group meetings

Arbeitsgruppensitzungen

meetings held within the framework of the Council.

Sitzungen im Rahmen des Rates.

Meetings may also be held by means of teleconferencing unless at least three Governors object.

Sitzungen können auch in Form von Telekonferenzen stattfinden, es sei denn, mindestens drei Zentralbankpräsidenten erheben Einwände dagegen.

Meetings of the coordinators shall be organised by the Commission shortly after their designation.

Treffen der Koordinatoren werden kurz nach ihrer Ernennung von der Kommission organisiert.

telephone conferencing and meetings

Telefonkonferenzen und Besprechungen

Formal sessions and informal meetings

Formelle Tagungen und informelle Sitzungen

Cat 2 - 1

Título de la Columna 2

Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios.