"methodology" auf Deutsch
| methodology | Methodologie |
| methodology | Methodenraum |
Cat 1 - 1
-->
 | |
| |
|---|---|
| legal methodology | juristische Methodologie |
| assessment methodology | Bewertungsmethodik |
| Conclusion on methodology | Schlussfolgerungen zur Methodik |
| basic terminology, methodology | grundsätzliche Terminologie, Methodologie |
| Methodology to assign exposure to exposures classes | Methode für die Zuordnung von Risikopositionen zu Forderungsklassen |
| Methodology for determining the allocation of permits | Berechnungsmethode für die Zuweisung von Genehmigungen |
| Methodology for determining the evidentiary value of a signal | Methodik für die Bestimmung des Evidenzwerts eines Signals |
| Methodology for the calculation of support by the EMFF for climate change objectives | Methodik für die Berechnung der Unterstützung aus dem EMFF für Klimaschutzziele |
| Methodology for the calculation of support by the EAFRD for climate change objectives | Methodik für die Berechnung der Unterstützung aus dem ELER für Klimaschutzziele |
| Methodology of the detailed assessment: R&D&I criteria for economic assessment of certain individual cases | Verfahren der eingehenden Würdigung: FuEuI-Kriterien für die wirtschaftliche Bewertung bestimmter Einzelfälle |
| Methodology for the calculation of support by the ERDF, the ESF and the Cohesion Fund for climate change objectives | Methodik für die Berechnung der Unterstützung aus dem EFRE, dem ESF und dem Kohäsionsfonds für Klimaschutzziele |
| Certificate on the methodology | Bescheinigung über die Methodik |
| Choice of the monitoring methodology | Wahl der Überwachungsmethodik |
Cat 2 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| work flow and IT processes with methodology | Arbeitsabläufe und IT-Prozesse mit Methodik |
| The 2009 report follows the same methodology. | Der Bericht von 2009 folgt derselben Methodik. |
| Calculation of emissions under the standard methodology | Berechnung von Emissionen nach der Standardmethodik |
| Calculation of emissions under the mass balance methodology | Berechnung von Emissionen nach der Massenbilanzmethodik |
| Description of the credit rating agency’s rating methodology. | Beschreibung der Ratingmethodik der Ratingagentur. |
| Pitfalls in the Methodology of LECG | Fallgruben in der Methodik von LECG |
| the methodology has to be technically sound; | Sie muss fachlich fundiert sein, |
| This methodology is considered as plausible. | Diese Methode wird als nachvollziehbar angesehen. |
| The methodology follows three main principles: | Der Methode liegen drei wesentliche Prinzipien zugrunde: |
| the methodology for calculating imbalance charges, | die Methode für die Berechnung der Ausgleichsenergieentgelte, |
| Assessing that a credit rating methodology is continuous | Bewertung, ob eine Ratingmethode beständig ist |
| Technical methodology for the project selection procedure | Technische Methodik für das Verfahren der Projektauswahl |
Weitere Englisch-Deutsch Übersetzungen | |
| Affected source stream in the calculation based methodology | Betroffener Stoffstrom in der auf Berechnungen beruhenden Methodik |
| Affected emission source in the measurement based methodology | Betroffene Emissionsquelle in der auf Berechnungen beruhenden Methodik |
| Verification of the correct application of the monitoring methodology | Prüfung der ordnungsgemäßen Anwendung der Überwachungsmethode |
| Assessing that a credit rating methodology is rigorous | Bewertung, ob eine Ratingmethode streng ist |
| development and transfer of technology and methodology, | Entwicklung und Transfer von Technologien und Methoden, |
Cat 3 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| Assessing that a credit rating methodology is systematic | Bewertung, ob eine Ratingmethode systematisch ist |
| the methodology used to calculate the statistical value, | die zur Berechnung des statistischen Wertes angewandte Methodik, |
| the methodology and criteria used for selection of operations; | die für die Auswahl der Vorhaben verwendete Methodik und Kriterien; |
| documentation justifying the selection of a measurement-based methodology; | Dokumente, die die Wahl der auf Messung beruhenden Methodik begründen; |
| Please select: calculation based methodology or measurement based methodology. | Optionen: auf Berechnungen beruhende Methodik oder auf Messung beruhende Methodik. |
Cat 1 - 2 y Cat 1 - 3
-->