mixture | Gemisch |
mixture | Mischung |
Cat 1 - 1
-->
| |
| |
---|---|
mixture guidelines | Beimischungsrichtlinien |
gas mixture | Gasgemisch |
amine mixture | Amingemisch |
hybrid mixture | Hybridgemisch |
substance mixture | Stoffgemisch |
glycol/water mixture | Glykol-Wasser-Mischung |
mixture of argon | Argongemisch |
heating salt mixture | Heizsalzmischung |
temperature of mixture | Mischungstemperatur |
explosive test mixture | explosionsfähiges Prüfgemisch |
most explosive mixture | explosionsfähigstes Gemisch |
most incendive mixture | zünddurchschlagfähigstes Gemisch |
separating mixture main | Gemischvorlage |
mixture of sennoside A and B | Gemisch aus Sennosid A und B |
Mixture of cereals and protein crops | Mischung von Getreide und Eiweißpflanzen |
Mixture of tertiary amines containing: | Mischung von tertiären Aminen mit einem Gehalt an: |
mixture of sennoside A and B, calcium salts | Gemisch aus Sennosid A und B, Calciumsalze |
Cat 2 - 1
![]() Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
mixture of biodiesel and diesel (B5) (flex fuel); | Gemisch aus Biodiesel und Diesel (B5) (Flexfuel), |
Mixture of docusate sodium (INN) and sodium benzoate | Gemisch aus Docusat-Natrium (INN) und Natriumbenzoat |
mixture of ethanol (E85) and petrol (E5) (flex fuel); | Gemisch aus Ethanol (E85) und Ottokraftstoff (E5) (Flexfuel), |
helium / hydrogen mixture | Helium / Wasserstoffmischung |
propane / nitrogen mixture | Propan / Stickstoff -Mischung |
Flammable gas or gas mixture | Entzündbares Gas oder Gasgemisch |
most easily ignitable mixture | zündwilligste Konzentration |
As total content of the mixture. | Als Gesamtgehalt der Mischung. |
pressurized with the test gas mixture | mit dem Prüfgasgemisch beaufschlagt |
additive mixture of colour stimuli | additive Farbmischung |
helium-hydrogen mixture is flammable | Helium-Wasserstoffgemisch ist entzündlich |
Powder mixture containing by weight: | Mischung in Pulverform mit einem Gehalt von: |
Check that the mixture is homogeneous. | Homogenität der Mischung prüfen. |
gas/oil mixture (for two-stroke engines) | Zweitaktmischung |
a mixture of cellulose and groundwood pulp | eine Mischung aus Zellulose und Holzschliff |
avoid using a mixture of different lubricants | ein Vermengen verschiedener Schmierstoffe vermeiden |
Weitere Englisch-Deutsch Übersetzungen | |
mixtures | Gemische |
air/fuel mixture | Gas/luftgemisch |
water-steam mixture | Wasser-Dampf-Gemisch |
helium-hydrogen mixture | Helium-Wasserstoffgemisch |
air-liquid mixtures | Luft-Flüssigkeits-Gemische |
manila/kraft-mixture paper | Manila-Kraft-Mischpapier |
mixtures of vegetables: | Mischungen von Gemüsen |
air/flue gas mixture | Luft-Rauchgasgemisch |
separating agent mixture | Trennmittelgemisch |
frost protection mixture | Frostschutzzumischung |
flammable gas/air mixtures | entzündbare Gas-/Luftgemische |
Other, including mixtures: | andere, einschließlich Mischungen: |
Mixtures containing dried bananas | Mischungen von getrockneten Früchten mit Bananen |
Cat 3 - 1
![]() Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
Mixtures of fruit and vegetable juices | Mischungen aus Obst- und Gemüsesäften |
Mixtures of nuts or dried fruits of this chapter | Mischungen von getrockneten Früchten oder von Schalenfrüchten dieses Kapitels |
Mixtures exclusively of nuts of headings 0801 and 0802 | Mischungen ausschließlich von Schalenfrüchten der Positionen 0801 und 0802: |
Mixtures exclusively of nuts of headings 0801 and 0802 | Mischungen ausschließlich von Schalenfrüchten der Positionen 0801 und 0802 |
Mixtures of spices containing one of the abovementioned spices | Gewürzmischungen, die eine der obengenannten Gewürzsorten enthalten |
Mixture of branched alkyl benzenes mainly containing dodecyl benzenes | Gemisch aus verzweigten Alkylbenzolen, hauptsächlich bestehend aus Dodecylbenzolen |
formation of combustible mixtures | Bildung zündfähiger Gemische |
Premixtures for farm animal feeds | Vormischungen für die Fütterung von Nutztieren (ohne Heimtierfutter) |
separating agent emulsion mixtures | Trennmittelemulsionsgemischen |
Other than palm hearts and mixtures | andere als Palmherzen und Mischungen |
forming gas (mixture of nitrogen/hydrogen) | Formiergas (Gemisch Stickstoff/Wasserstoff) |
forming gas (mixture of nitrogen/hydrogen) | Formiergas (Wasserstoff-Stickstoff-Gemisch) |
Artificial corundum (excluding mechanical mixtures) | Künstlicher Korund (ohne mechanische Mischungen) |