| mounting the hand wheels | Handräder montieren |
| Cat 1 - 1
-->
|
Weitere Englisch-Deutsch Übersetzungen |
|---|
| the equipment is ?tted with lifting handles, and is also ?tted with wheels for ease of movement when it is being transported | das Gerät ist mit Griffen sowie mit Rädern versehen, um es beim Transport leichter bewegen zu können |
| dismantling the hand wheels | Handräder demontieren |
| the hand wheels can be replaced without dismantling the upper portion of the instrument | Handräder können ohne die Demontage des Geräteoberteils ausgetauscht werden |
| turn the hand wheels with both hands without stopping until the test volume is shown in the display | Handräder mit beiden Händen ohne abzusetzen drehen, bis das Prüfvolumen im Display angezeigt wird |
