mountings | Halterungen |
mountings | Befestigungen |
Cat 1 - 1
-->
| |
| |
---|---|
work-piece mountings | Werkstückaufnahmen |
number of required profile mountings | Anzahl der benötigten Profilbefestigungen |
no modifications may be made to safety belts and safety belt mountings | an den Sicherheitsgurten und den Sicherheitsgurtbefestigungen dürfen keine Veränderungen vorgenommen werden |
Drawings indicating the position on the vehicle of the warning device(s) and of its (their) mountings. | Zeichnungen über die Lage dieser Vorrichtung(en) und ihrer Befestigungsteile am Fahrzeug. |
Castors with mountings of base metal | Laufrädchen oder -rollen mit Befestigungsvorrichtung aus unedlen Metallen |
Special reinforcements or mountings for weapons; | besondere Verstärkungen oder Lafetten für Waffen, |
Cat 2 - 1
![]() Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
Frames and mountings for spectacles, goggles or the like | Fassungen für Brillen oder für ähnliche Erzeugnisse |
the mountings used to fit the warning devices to the vehicle; | die Befestigungsteile diese Vorrichtungen am Fahrzeug, |
Plastic frames and mountings for spectacles, goggles or the like | Fassungen für Brillen oder ähnliche Erzeugnisse, aus Kunststoff |
Non-plastic frames and mountings for spectacles, goggles and the like | Fassungen für Brillen oder ähnliche Erzeugnisse, nicht aus Kunststoff |
Builder’s fittings and mountings intended for permanent installation of plastics | Beschläge und Armaturen des Baubedarfs zur bleibenden Befestigung, aus Kunststoffen |
Weitere Englisch-Deutsch Übersetzungen | |
Parts of frames and mountings for spectacles, goggles or the like | Teile für Fassungen für Brillen oder für ähnliche Erzeugnisse |
Other mountings, fittings and similar articles suitable for motor vehicles | andere Beschläge und ähnliche Waren, für Kraftfahrzeuge |
Frames and mountings for spectacles, goggles or the like, and parts thereof | Fassungen für Brillen oder für ähnliche Waren sowie Teile davon |
d. Mountings and detachable cartridge magazines, specially designed for the weapons specified in ML2.a. | Lafetten und abnehmbare Munitionsmagazine, besonders konstruiert für die von Unternummer ML2a erfassten Waffen. |
Other base metal mountings, fittings and similar articles (excluding for motor vehicles, buildings or furniture) | Andere Beschläge und ähnliche Waren aus unedlen Metallen (nicht für Kraftfahrzeuge, Gebäude oder Möbel) |
Base metal mountings, fittings and similar articles suitable for furniture (excluding hinges, castors, locks and keys) | Beschläge aus unedlen Metallen, für Möbel (ohne Scharniere, Laufrollen, Schlösser und Schlüssel) |
Fittings and mountings intended for permanent installation in or on doors, windows, staircases, walls or other parts of buildings | Beschläge und ähnliche Waren zur bleibenden Befestigung an Türen, Fenstern, Treppen, Wänden oder anderen Gebäudeteilen |