"multiple drive units" auf Deutsch
| multiple drive units | Mehrfachtriebwerke |
Cat 1 - 1
-->
 | |
Weitere Englisch-Deutsch Übersetzungen | |
|---|---|
| multiple drive unit | Mehrfachtriebwerk |
| the next option is the continuous control of multiple such units along a packaging line | die nächste Option ist die lückenlose Kontrolle mehrerer dieser Einheiten entlang einer Verpackungslinie |
| switches the functional unit if multiple functional units are present | Wechsel der Funktionseinheit, wenn mehrere Funktionseinheiten vorhanden sind |
| Glass mirrors; multiple walled insulating units of glass | Mehrschichtige Isolierverglasungen; Spiegel aus Glas |
| Unpacked or unpackaged, multiple units | Zusammengesetzte Verpackung, Kunststoffbehälter in Aluminiumtrommel |
| Noise emitted by locomotives, multiple units and coaches | Von Lokomotiven, Triebzügen und Reisezugwagen ausgehender Lärm |
| Multiple units with electric traction are abbreviated as ‘EMU's’, with Diesel traction as ‘DMU's’. | Triebzüge mit elektrischem Antrieb werden auch als „EMUs“ (Elektrotriebzüge), Triebzüge mit Dieselaggregaten als „DMUs“ (Dieseltriebzüge) bezeichnet. |
Cat 3 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| Multiple units are fixed trainsets either with distributed power or with one or more special dedicated power cars and coaches. | Triebzüge sind fest gekuppelte Zugeinheiten mit verteiltem Antrieb bzw. mit mindestens einem eigenen Triebwagen und mit Reisezugwagen. |
| Noise emitted by locomotives, multiple units and coaches subdivides into the stationary noise, the starting noise, and the pass-by noise. | Bei den von Lokomotiven, Triebzügen und Reisezugwagen ausgehenden Lärmemissionen sind Geräusche im Standbetrieb, Anfahrgeräusche und Vorbeifahrtgeräusche zu unterscheiden. |
| provide drive units (chains and pinion) complete with cover plates | Antriebseinheiten (Ketten und Ritzel) komplett mit Abdeckblechen versehen |
| check drive belts, deflection rollers and counter-pressure rollers of the grinding units for wear | Antriebsriemen, Umlenkrollen und Gegendruckrollen der Schleifeinheiten auf Verschleiß kontrollieren |
| drive units | Antriebseinheiten |
| drive units (chains and pinion) | Antriebseinheiten (Ketten und Ritzel) |
| risk of being pulled in on the drive units | Einzugsgefahr an Antriebseinheiten |
Cat 1 - 2 y Cat 1 - 3
-->