noise exposure limit | Lärmexpositionspegel |
Cat 1 - 1
-->
| |
| |
---|---|
permissible noise exposure limits | zulässiger Wert des Lärmexpositionspegels |
Weitere Englisch-Deutsch Übersetzungen | |
above a daily noise exposure level of 85 db(a), the employer must designate noise zones | ab einem Tages-Lärmexpositionspegel von 85 dB(A) hat der Arbeitgeber Lärmbereiche zu kennzeichnen |
daily noise exposure level is the noise level determined over one work shift | Tages-Lärmexpositionspegel ist der über eine Arbeitsschicht gemittelte Schallpegel |
noise exposure | Lärmbelastung |
noise exposure | Geräuschimmission |
version with noise control nozzle, for reducing the sound level to well below the permitted limit. | Ausführung mit Lärmschutzdüse, zur Reduzierung des Lärmpegels weit unter die zulässige Höchstgrenze. |
noise limited sensitivity | nutzbare Empfindlichkeit |
noise limit value | Lärmgrenzwert |
Noise limit in the area | Lärmgrenzwert im betreffenden Bereich |
A noise certificate shall be issued for an unlimited duration. | Lärmschutzzeugnisse werden für unbegrenzte Dauer ausgestellt. |
Cat 3 - 1
![]() Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
with a noise level limited to 6 dBA, | mit einem Geräuschpegel von nicht mehr als 6 dBA, |
Scientific Committee on Occupational Exposure Limits to Chemical Agents | Wissenschaftlicher Ausschuss für Grenzwerte berufsbedingter Exposition gegenüber chemischen Arbeitsstoffen |
Compliance with these values will ensure compliance with the relevant exposure limit values. | Die Einhaltung dieser Werte gewährleistet die Einhaltung der maßgeblichen Expositionsgrenzwerte. |
In any event, workers shall not be exposed above the exposure limit values. | Die Exposition der Arbeitnehmer darf die Expositionsgrenzwerte in keinem Fall überschreiten. |
The induced current density can then be compared with the appropriate exposure limit value. | Die induzierte Stromdichte lässt sich dann mit dem entsprechenden Expositionsgrenzwert vergleichen. |
to establish at community level occupational exposure limit values for Acrylonitrile | auf Gemeinschaftsebene Grenzwerte für die Exposition mit Acrylnitril am Arbeitsplatz zu entwickeln. |
to establish at community level occupational exposure limit values for acrylic acid. | auf Gemeinschaftsebene Grenzwerte für die Exposition mit Acrylsäure am Arbeitsplatz zu entwickeln. |
to establish at community level occupational exposure limit values for butadiene. | auf Gemeinschaftsebene Grenzwerte für die Exposition mit Butadiene am Arbeitsplatz zu entwickeln. |
the risk measurement system shall be used in conjunction with internal trading and exposure limits. | das Risikomesssystem wird in Verbindung mit den internen Handels- und Risikoobergrenzen eingesetzt. |