| non-calculated extra costs | nicht einkalkulierte Sonderaufwendungen |
| Cat 1 - 1
-->
|
Weitere Englisch-Deutsch Übersetzungen |
|---|
| types of extra costs | Arten von Sonderaufwendungen |
| these extra costs will be charged to the customer as individually agreed | diese Sonderaufwendungen werden gemäß individueller Vereinbarungen dem Kunden in Rechnung gestellt |
| extra costs | Mehrkosten |
| extra costs | Sonderaufwendungen |
| extra costs for cleaning or repair | Sonderaufwendungen für die Reinigung oder Reparatur |
| extra repair costs | Sonderaufwendungen Reparatur |
| no extra costs and additional storage necessary for intermediate dimensions | Mehrkosten und zusätzliche Lagerhaltung für Zwischenabmessungen entfallen |
| What are the extra production costs and what share is covered by the aid? | Wie hoch sind die zusätzlichen Produktionskosten und welcher Anteil wird durch die Beihilfe abgedeckt? |
| delays, disturbances and re-routing of traffic, including extra costs for staff and loss of future revenue. | für Verspätungen, Störungen und Umleitungen im Verkehrsbetrieb einschließlich zusätzlicher Kosten für Personal und Verlust künftiger Einnahmen. |
