"non-compliance of instructions" auf Deutsch
| non-compliance of instructions | Missachtung von Hinweisen |
Cat 1 - 1
-->
 | |
| |
|---|---|
| non-compliance of service instructions | Missachtung von Wartungshinweisen |
Weitere Englisch-Deutsch Übersetzungen | |
| non-compliance can lead to loss of warranty and injury to people and damage to machine | Nichtbeachtung kann zu Garantieverlust und Schäden an Mensch und Maschine führen |
| Non-compliance of gas and dual-fuel engines | Nichtübereinstimmung von Gas- und Zweistoffmotoren |
| Non-compliance and discontinuation of ACC3 designation | Nichteinhaltung der Vorschriften und Entzug der ACC3-Benennung |
| Number of non-compliance (in number of equidae) | Anzahl der Verstöße (ausgedrückt als Anzahl der Equiden) |
| the non-compliance is related to the agricultural activity of the beneficiary; | Der Verstoß betrifft die landwirtschaftliche Tätigkeit des Begünstigten; |
| those checks identify non-compliance with the rules on the protection of animals, | diese Untersuchungen ergeben, dass die Tierschutzbestimmungen nicht eingehalten wurden, |
| A finding of non-compliance may result in the withdrawal of recognition. | Die Feststellung eines Verstoßes kann zum Widerruf der Anerkennung führen. |
| Where verification indicates non-compliance, the farmer shall be informed thereof. | Wird bei den Kontrollen ein Verstoß festgestellt, so wird der Landwirt darüber unterrichtet. |
| possible consequences of non-compliance to instructions | mögliche Folgen bei Nichtbeachtung des Hinweises |
Cat 3 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| Non-compliance to the instructions in the operating manual in regards to operation, service and setting up of the system | Nicht Beachten der Hinweise in der Betriebsanleitung bezüglich Betrieb, Wartung und Rüsten der Anlage |
| presentation of safety instructions | Darstellung der Sicherheitshinweise |
| presentation of safety instructions | Darstellung von Sicherheitshinweisen |
| creation of all necessary testing instructions | Erstellung der notwendigen Prüfanweisungen |
| display of drawings and work instructions | Visualisierung von Zeichnungen und Arbeitsanweisungen |
| no summary included of the safety instructions | Zusammenfassung der Sicherheitshinweise nicht enthalten |
| execution of instructions | Befehlsausführung |
| sequence of instructions | Befehlsfolge |
| Confirmation of instructions | Bestätigung von Weisungen |
Cat 1 - 2 y Cat 1 - 3
-->