| normal conveying speed | normale Fördergeschwindigkeit |
Cat 1 - 1
-->
Übersetzungsbüro für technische Übersetzungen
|
Weitere Englisch-Deutsch Übersetzungen |
|---|
| Normal engine idling speed [12] Specify the tolerance. | Normale Leerlaufdrehzahl des Motors [12] Einschließlich Toleranzangabe. |
| at a distance from land corresponding to more than three minutes at normal cruising speed. | in einer Entfernung zum Land, die einer Flugzeit von mehr als 3 Minuten bei normaler Reisefluggeschwindigkeit entspricht. |
| The reference speed (nref) corresponds to the 100 % normalised speed values specified in the engine dynamometer schedule of Annex III, Appendix 4. | Die Bezugsdrehzahl (nref) entspricht den im Ablaufplan für den Motorleistungsprüfstand in AnhangIII Anlage4 genannten 100 % normierten Drehzahlwerten. |
| manual mode conveying speed | Fördergeschwindigkeit im Handbetrieb |
| creeping conveying speed | Fördergeschwindigkeit im Schleichgang |
| maximum conveying speed and load are dependant on the packaged goods | maximale Fördergeschwindigkeit und Nutzlast sind abhängig vom Stückgut |
| conveying speed | Fördergeschwindigkeit |
