| on the award of concession contracts | über die Konzessionsvergabe |
| Cat 1 - 1
-->
|
Beispieltexte mit "on the award of concession contracts"
|
|---|
| Member States shall ensure that the application of rules for the award of concession contracts is monitored. | Die Mitgliedstaaten stellen sicher, dass die Anwendung der Konzessionsvergabevorschriften überwacht wird. |
Weitere Englisch-Deutsch Übersetzungen |
|---|
| The estimation should be valid at the moment of the award of the concession. | Die Schätzung sollte zum Zeitpunkt der Konzessionsvergabe feststehen. |
| No selection procedures for the award of concessions were provided for or carried out. | In Verbindung mit der Erteilung der Konzessionen waren keine Auswahlverfahren vorgesehen und wurden keine Auswahlverfahren durchgeführt. |
| Individual reports on procedures for the award of contracts | Vergabevermerke über Vergabeverfahren |
| Article 100: Individual reports on procedures for the award of contracts | Artikel 100: Einzelberichte über Vergabeverfahren |
| Article 84: Individual reports on procedures for the award of contracts | Artikel 84: Vergabevermerke über Vergabeverfahren |
| the qualification and selection of economic operators and the award of contracts; | Qualifizierung und Auswahl der Wirtschaftsteilnehmer sowie Zuschlagserteilung; |
| It shall do so in accordance with the provisions applicable to the award of contracts, in particular those in Regulation (EC, Euratom) No 966/2012. | Dabei befolgt sie die Vorschriften über die Auftragsvergabe, insbesondere diejenigen der Verordnung (EG, Euratom) Nr. 966/2012. |
