operation of the management system | Bedienung des Managementsystems |
Cat 1 - 1
-->
| |
Weitere Englisch-Deutsch Übersetzungen | |
---|---|
encourage cooperation between managing authorities of different ESI Funds in the areas of monitoring, evaluation, management and control, and audit. | Förderung der Zusammenarbeit zwischen Verwaltungsbehörden verschiedener ESI-Fonds in den Bereichen Begleitung, Bewertung, Verwaltung und Kontrolle sowie Prüfung. |
during operation of the system the following dangers must be considered | bei der Bedienung des Systems sind folgende Gefahren zu berücksichtigen |
a one-time introduction to the operation of the system is included in the quotation | eine einmalige Einweisung in die Bedienung der Anlage ist im Angebotsumfang enthalten |
these brief instructions describe how the basic operation of the camera system is managed | in dieser Kurzanleitung wird beschrieben, wie die Grundbedienung des Kamerasystems erfolgt |
fully automated, unattended operation of the test system using a control system | vollständig automatisierter, unbeaufsichtigter Betrieb der Prüfanlage über eine Steuerung |
Before start up, learn about the operation of the machine/system | vor dem Arbeitseinsatz die Bedienung der Maschine/Anlage erlernen |
Improper operation and service of the system | Unsachgemäßes Bedienen und Warten der Anlage |
This operating manual supports you with intended and safe operation of the system. | Diese Betriebsanleitung unterstützt Sie beim bestimmungsgemäßen und sicheren Betrieb der Anlage. |
control buttons and operation of the system | Bedientasten und Bedienung der Anlage |
Operation of the early warning and response system | Frühwarn- und Reaktionssystem |
Cat 3 - 1
![]() Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
determination of the purposefulness and effectiveness of the management system | Bestimmung der Zweckmäßigkeit und Wirksamkeit des Managementsystems |
Understanding of the management system; | Verständnis des Managementsystems; |
the effectiveness of the safety management system; | die Wirksamkeit des Sicherheitsmanagementsystems, |
Basic elements of the safety management system | Wesentliche Bestandteile des Sicherheitsmanagementsystems |
review and improvement of the management system; | Überarbeitung und Verbesserung des Managementsystems; |
the effectiveness of the environmental management system. | wie wirksam das Umweltmanagementsystem funktioniert. |
The basic elements of the safety management system are: | Die wesentlichen Bestandteile des Sicherheitsmanagementsystems sind: |
provisions for recurrent internal auditing of the safety management system. | Bestimmungen über regelmäßige interne Nachprüfungen des Sicherheitsmanagementsystems. |
a description of the management system, including organisational structure; | eine Beschreibung des Managementsystems, einschließlich der Organisationsstruktur, |