| operation panel | Bedienpanel |
| Cat 1 - 1
-->
|
Beispieltexte mit "operation panel"
|
|---|
| front operation panel | vorderes Bedienfeld |
| simple operation using industrial PC with touchpanel | einfache Bedienung über Industrie-PC mit Touchpanel |
| for operation in combination with touch panel PCs, moreover, camera switching is provided | für den Betrieb in Kombination mit Touchpanel-PCs ist außerdem eine Kamera-Umschaltung vorgesehen |
| User-friendly operation using one panel to control all modules | Benutzerfreundliche Bedienung über ein Panel zur Steuerung aller Module |
| User-friendly operation with panel | Benutzerfreundliche Bedienung über Panel |
| User-friendly operation of machine, printer and control camera from a central touch panel | Benutzerfreundliche Bedienung von Maschine, Drucker und Kontrollkamera von einem zentralen Touchpanel |
| Power-operation of windows, roof-panel systems and partition systems | Elektrisch betätigte Fenster, Dachsysteme und Trennwandsysteme |
