"operator safety" auf Deutsch | Technik Wörterbuch

operator safety	Bedienersicherheit
Cat 1 - 1 -->
Beispieltexte mit "operator safety"
robot operator safety circuit is interrupted	Bedienerschutzkreis des Roboters ist unterbrochen
check operator protection (safety hood)	Bedienerschutz (Schutzhaube) auf Beschädigungen prüfen
the operator must ensure appropriate safety measures	der Betreiber muss für entsprechende Schutzmaßnahmen sorgen
the machine operator may refuse to follow instructions that are contrary to safety	der Maschinenführer darf sicherheitswidrige Anweisungen ablehnen
The machine operator must follow these safety points	Der Bediener der Maschine hat folgende Sicherheitspunkte zu befolgen
Cat 2 - 1 Título de la Columna 2 Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname
The HACCP system is an instrument to help food business operators attain a higher standard of food safety.	Das HACCP-System ist ein Instrument, das Lebensmittelunternehmern hilft, einen höheren Lebensmittelsicherheitsstandard zu erreichen.
The aerodrome operator shall implement and maintain a management system integrating a safety management system.	Der Flugplatzbetreiber hat ein Managementsystem einzuführen und aufrecht zu erhalten, das auch ein Sicherheitsmanagementsystem beinhaltet.
Every food business operator along the food chain should ensure that food safety is not compromised.	Jeder Lebensmittelunternehmer in der gesamten Lebensmittelkette sollte dafür sorgen, dass die Lebensmittelsicherheit nicht gefährdet wird.
The aerodrome operator shall define procedures for meeting the safety and security management objectives with respect to:	Der Flugplatzbetreiber hat Verfahren für die Einhaltung der Ziele des Sicherheits- und Gefahrenabwehrmanagements bezüglich des Folgenden festzulegen bezüglich:

operator safety

Bedienersicherheit

Cat 1 - 1 -->

Beispieltexte mit "operator safety"

robot operator safety circuit is interrupted

Bedienerschutzkreis des Roboters ist unterbrochen

check operator protection (safety hood)

Bedienerschutz (Schutzhaube) auf Beschädigungen prüfen

the operator must ensure appropriate safety measures

der Betreiber muss für entsprechende Schutzmaßnahmen sorgen

the machine operator may refuse to follow instructions that are contrary to safety

der Maschinenführer darf sicherheitswidrige Anweisungen ablehnen

The machine operator must follow these safety points

Der Bediener der Maschine hat folgende Sicherheitspunkte zu befolgen

Cat 2 - 1

Título de la Columna 2

Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios.

Presioname

The HACCP system is an instrument to help food business operators attain a higher standard of food safety.

Das HACCP-System ist ein Instrument, das Lebensmittelunternehmern hilft, einen höheren Lebensmittelsicherheitsstandard zu erreichen.

The aerodrome operator shall implement and maintain a management system integrating a safety management system.

Der Flugplatzbetreiber hat ein Managementsystem einzuführen und aufrecht zu erhalten, das auch ein Sicherheitsmanagementsystem beinhaltet.

Every food business operator along the food chain should ensure that food safety is not compromised.

Jeder Lebensmittelunternehmer in der gesamten Lebensmittelkette sollte dafür sorgen, dass die Lebensmittelsicherheit nicht gefährdet wird.

The aerodrome operator shall define procedures for meeting the safety and security management objectives with respect to:

Der Flugplatzbetreiber hat Verfahren für die Einhaltung der Ziele des Sicherheits- und Gefahrenabwehrmanagements bezüglich des Folgenden festzulegen bezüglich: