"orders on hand" auf Deutsch | Technik Wörterbuch

orders on hand	Auftragsbestand
Cat 1 - 1 -->
Weitere Englisch-Deutsch Übersetzungen
orders are processed within the scope of production capacities	Bestellungen werden im Rahmen der Produktionskapazitäten bearbeitet
orders placed verbally or by phone are binding for us only if	mündlich oder fernmündlich erteilte Bestellungen sind für uns nur verbindlich, wenn
orders are only binding when	Bestellungen sind nur dann verbindlich, wenn
Purchase orders no longer have to be placed	Bestellungen müssen nicht mehr ausgelöst werden
Execution of orders on behalf of clients	Auftragsausführung für Kunden
Mandatory details on payment orders and transmission to the accounting officer	Vorgeschriebene Angaben und Weiterleitung der Auszahlungsanordnungen an den Rechnungsführer
execution of customers’ orders for securities purchases/sales in the secondary market.	Ausführung von Kundenaufträgen für den Kauf/Verkauf von Wertpapieren im Sekundärmarkt.
Khalil Haqqani has taken orders for Taliban operations from Sirajuddin Haqqani, his nephew.	Khalil Haqqani nahm von seinem Neffen Sirajuddin Haqqani Befehle für Taliban-Operationen entgegen.
to obtain information on any orders for or operations involving non-scheduled substances;	Auskünfte über jede Bestellung nicht erfasster Stoffe oder über jeden Vorgang mit nicht erfassten Stoffen einholen zu können;
in Sweden, in summary proceedings concerning orders to pay (betalningsföreläggande) and assistance (handräckning), the Enforcement Authority (Kronofogdemyndigheten).	in Schweden, bei summarischen Mahnverfahren (betalningsföreläggande) und Beistandsverfahren (handräckning), das Amt für Beitreibung (Kronofogdemyndigheten).
Cat 3 - 1 Título de la Columna 2 Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname
control handle	Bedienbügel
control handle	Einstellknebel
ascension handle	Einsteigegriff
component handling	Werkstückhandhabung
screw-on handle	Anschraubgriff
weld-on handle	Anschweißgriff
long-side handling	Längseinlagerung
tong handles	Zangengriffe
vibration handle	Vibrationsgriff

orders on hand

Auftragsbestand

Cat 1 - 1 -->

Weitere Englisch-Deutsch Übersetzungen

orders are processed within the scope of production capacities

Bestellungen werden im Rahmen der Produktionskapazitäten bearbeitet

orders placed verbally or by phone are binding for us only if

mündlich oder fernmündlich erteilte Bestellungen sind für uns nur verbindlich, wenn

orders are only binding when

Bestellungen sind nur dann verbindlich, wenn

Purchase orders no longer have to be placed

Bestellungen müssen nicht mehr ausgelöst werden

Execution of orders on behalf of clients

Auftragsausführung für Kunden

Mandatory details on payment orders and transmission to the accounting officer

Vorgeschriebene Angaben und Weiterleitung der Auszahlungsanordnungen an den Rechnungsführer

execution of customers’ orders for securities purchases/sales in the secondary market.

Ausführung von Kundenaufträgen für den Kauf/Verkauf von Wertpapieren im Sekundärmarkt.

Khalil Haqqani has taken orders for Taliban operations from Sirajuddin Haqqani, his nephew.

Khalil Haqqani nahm von seinem Neffen Sirajuddin Haqqani Befehle für Taliban-Operationen entgegen.

to obtain information on any orders for or operations involving non-scheduled substances;

Auskünfte über jede Bestellung nicht erfasster Stoffe oder über jeden Vorgang mit nicht erfassten Stoffen einholen zu können;

in Sweden, in summary proceedings concerning orders to pay (betalningsföreläggande) and assistance (handräckning), the Enforcement Authority (Kronofogdemyndigheten).

in Schweden, bei summarischen Mahnverfahren (betalningsföreläggande) und Beistandsverfahren (handräckning), das Amt für Beitreibung (Kronofogdemyndigheten).

Cat 3 - 1

Título de la Columna 2

Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios.