"originating" auf Deutsch | Technik Wörterbuch

originating	Ursprungs-
Cat 1 - 1 -->
Beispieltexte mit "originating"
originating traffic	Quellverkehr
originating product	Ursprungserzeugnis
originating from a non-member State:	bei Herkunft aus einem Drittstaat:
originating in a specific place, region or country;	dessen Ursprung in einem bestimmten Ort, in einer bestimmten Gegend oder in einem bestimmten Land liegt,
originating in a specific place, region or, in exceptional cases, a country;	dessen Ursprung in einem bestimmten Ort, in einer bestimmten Gegend oder, in Ausnahmefällen, in einem bestimmten Land liegt,
originating from a Member State, an airworthiness review certificate issued in accordance with Part M;	bei Herkunft aus einem Mitgliedstaat ein gemäß Teil M ausgestelltes Lufttüchtigkeits-Folgezeugnis,
Products originating in Norway	Erzeugnisse mit Ursprung in Norwegen
Cat 2 - 1 Título de la Columna 2 Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname
Products originating in Iceland	Erzeugnisse mit Ursprung in Island
for meat originating in Argentina:	für Fleisch mit Ursprung in Argentinien,
for meat originating in Australia:	für Fleisch mit Ursprung in Australien,
Products originating in New Zealand	Erzeugnisse mit Ursprung in Neuseeland
Products originating in Switzerland	Erzeugnisse mit Ursprung in der Schweiz
Imports declared as originating in Thailand	Als Ursprungserzeugnis Thailands angemeldete Einfuhren
Weitere Englisch-Deutsch Übersetzungen
or Buffalo meat originating in Argentina	oder Büffelfleisch mit Ursprung in Argentinien
Products originating in the Republic of Moldova	Erzeugnisse mit Ursprung in der Republik Moldau
products originating in the prefecture Yamanashi:	Erzeugnisse mit Ursprung in der Präfektur Yamanashi:
Special provisions relating to non-originating goods	Besondere Vorschriften für Nichtursprungswaren
Tenders comprising products originating in third countries	Angebote, die Erzeugnisse aus Drittländern umfassen
conifers (Coniferales), originating in non-European countries.’	Nadelbäume (Coniferales) mit Ursprung in außereuropäischen Ländern“.
Article 85: Tenders comprising products originating in third countries	Artikel 85: Angebote, die Erzeugnisse aus Drittländern umfassen

originating

Ursprungs-

Cat 1 - 1 -->

Beispieltexte mit "originating"

originating from a non-member State:

bei Herkunft aus einem Drittstaat:

originating in a specific place, region or country;

dessen Ursprung in einem bestimmten Ort, in einer bestimmten Gegend oder in einem bestimmten Land liegt,

originating in a specific place, region or, in exceptional cases, a country;

dessen Ursprung in einem bestimmten Ort, in einer bestimmten Gegend oder, in Ausnahmefällen, in einem bestimmten Land liegt,

originating from a Member State, an airworthiness review certificate issued in accordance with Part M;

bei Herkunft aus einem Mitgliedstaat ein gemäß Teil M ausgestelltes Lufttüchtigkeits-Folgezeugnis,

Products originating in Norway

Erzeugnisse mit Ursprung in Norwegen

Cat 2 - 1

Título de la Columna 2

Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios.