"other operational expenses" auf Deutsch

Weitere Englisch-Deutsch Übersetzungen
other operational expenses	sonstige betriebliche Aufwendungen
Cat 1 - 1 -->
other operational returns	sonstige betriebliche Erträge
any other information considered to be of operational significance.	sonstige Informationen, denen betriebliche Bedeutung beigemessen wird.
other relevant national authorities and systems, including liaison officers, operational centres and contact points;	sonstiger relevanter nationaler Behörden und Systeme, einschließlich Verbindungsbeamten, Einsatzzentren und Kontaktstellen;
unescorted persons operating on the movement area or other operational areas of the aerodrome.	unbegleitete Personen, die innerhalb der Bewegungsfläche oder sonstiger Betriebsflächen des Flugplatzes tätig sind.
any other activity in support of the general, specific and operational objectives set out in Articles 5 and 6;	andere Tätigkeiten zur Unterstützung der in den Artikeln 5 und 6 genannten allgemeinen, spezifischen und operativen Ziele.
other expenses of a provident nature	übrige Vorsorgeaufwendungen
other advertising expenses	übrige Werbungskosten
Cat 3 - 1 Título de la Columna 2 Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname
other expenditure associated with labour (recruitment expenses),	sonstige Ausgaben in Zusammenhang mit Beschäftigung (Einstellungskosten);
Without prejudice to the possibility of also receiving de minimis aid in respect of other eligible expenses.	Unbeschadet etwaiger De-minimis-Beihilfen für andere förderfähige Kosten.
Interpretation of ‘entry and exit commissions’ and ‘other possible expenses or fees’	Auslegung von „Ein- und Ausstiegsprovisionen“ und „etwaige sonstige Kosten und Gebühren“
all entry and exit commissions and other expenses directly paid by the investor;	alle Ausgabeauf- und Rücknahmeabschläge und alle direkt vom Anleger getragenen sonstigen Kosten;
all other technical and administrative assistance expenses incurred by the Commission for the management of the Programme.	alle anderen Ausgaben der Kommission für technische und administrative Unterstützung zur Verwaltung des Programms.
other operating expenses, including costs of materials, supplies and similar products incurred directly as a result of the research activity.	sonstige Betriebskosten einschließlich Kosten für Material, Bedarfsmittel und dergleichen, die im Zuge der Forschungstätigkeit unmittelbar entstehen.
All other farming costs not mentioned under the preceding codes (accountants’ fees, secretarial services and office expenses, telephone charges, miscellaneous contributions and subscriptions, etc.).	Alle übrigen, unter den vorangegangenen Codes nicht erfassten Betriebsunkosten (Buchführungs- und Sekretariatskosten, Bürokosten, Telefongebühren, Beiträge, Abonnements usw.).

Cat 1 - 2 y Cat 1 - 3 -->