overload | Überlastung |
overload | Überbelastung |
overload | überlasten |
Cat 1 - 1
-->
| |
| |
---|---|
overload table | Überlasttabelle |
overload shutdown | Überlastabschaltung |
overload protection | Überlastschutz |
overload protection | Überlastsicherung |
overload electronics | Überlastelektronik |
motor overload | Motorüberlast |
motor overload | Motorüberlastung |
slope overload | Kantenverschleifung |
thermal overload | thermische Überlastung |
thermal overload | thermische Überbelastung |
overload breaking part | Sollbruchstelle |
overload breaking part | Sollbruchteil |
thermal overload release | thermischer Überlastauslöser |
magnetic overload release | magnetischer Überlastauslöser |
thermal overload protection | thermische Überlastsicherung |
electronic overload protection | elektronische Überlastsicherung |
Cat 2 - 1
![]() Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
mechanical overload protection | mechanischer Überlastschutz |
overload of body stress | übermäßige Körperanstrengung |
overload protection up to approx. 20 % above final value | Überlastsicherung bis ca. 20 % vom Endwert |
danger due to overload | Gefahr durch Überlastung |
red LED - drive motor overload | LED-rot Überlast-Fahrantrieb |
saving shutdown in case of overload | speichernde Abschaltung bei Überlast |
short circuit / phase failure / overload | Kurzschuss / Phasenausfall / Überlast |
before exchanging, remove the source of overload | vor dem Tausch die Ursache der Überlastung beheben |
pressure reduction valve 520 bar to protect against overload | Druckbegrenzungsventil 520 bar zum Schutz vor Überlastung |
with overload friction clutch | mit Überlastungs-Rutschkupplung |
friction and overload couplings | Reib- und Überlastkupplungen |
no overload protection on impact load | kein Überlastschutz bei Stoßbelastung |
the thermal overload protection has tripped | der thermische Überlastschutz wurde ausgelöst |
LED functional control and overload display | LED-Funktionskontrolle und Überlastanzeige |
electronic and mechanical overload coupling | elektronische und mechanische Überlastkupplung |
friction and overload couplings, brake equipment | Reib- und Überlastkupplungen, Bremsvorrichtungen |
Weitere Englisch-Deutsch Übersetzungen | |
overloaded | überlastet |
overloading | Überbeanspruchung |
overloading | Überladung |
overload limit | Überlastgrenze |
overload switch | Motorschutzschalter |
overload failure | Gewaltbruch |
overload release | Überlastauslöser |
overload resistent | überlastfest |
motor overloaded | Motor überlastet |
substained overloading | Dauerüberlastung |
Cat 3 - 1
![]() Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
brush overload shunt | Shunt Bürstenüberlast |
visual overload protection | visueller Überlastschutz |
built-in overload protection | eingebaute Überlastsicherung |
Hardening grate magazine is overloaded | Härterostmagazin überladen |
pressure limit valves (overload protection) | Druckbegrenzungsventile (Überlastsicherung) |
Valve for overload protection in tank return | Ventil als Überlastschutz im Tankrücklauf |
Euro pallets with up to 300mm overload per side | Europaletten mit bis zu 300 mm Überladung pro Seite |
not suitable for dynamic loads, overload max. 10 % | nicht für dynamische Belastungen geeignet, Überlastung max. 10 % |
with overload safety device and electric star handle switch | mit Überlastsicherung und elektrischer Griffkreuzschaltung |
motor overload switch prevents overloading the grinding motors | Motorschutzschalter verhindern Überlastung der Schleifmotoren |