"participation of women" auf Deutsch
| participation of women | Beteiligung der Frauen |
Cat 1 - 1
-->
 | |
| |
|---|---|
| The Commission should encourage supportive measures to foster the participation of women in aquaculture producer organisations. | Die Kommission sollte unterstützende Maßnahmen zur Förderung der Beteiligung von Frauen an den Erzeugerorganisationen für Aquakulturerzeugnisse anregen. |
| number of projects dedicated at sustainable participation and progress of women in employment, | Zahl der Projekte, die die dauerhafte Beteiligung von Frauen am Erwerbsleben erhöhen und ihr berufliches Fortkommen verbessern |
Weitere Englisch-Deutsch Übersetzungen | |
| active participation of management and employees | aktive Beteiligung von Führungskräften und Mitarbeitern |
| Participation in software release meetings | Teilnahme an SW Release Meetings |
| Participation of the EIB | Beteiligung der EIB |
| Participation of third countries | Teilnahme von Drittländern |
| Participation in measures of inquiry | Teilnahme an der Beweisaufnahme |
| Participation of the Commission in negotiations | Teilnahme der Kommission an Verhandlungen |
| Participation of farmers in food quality schemes | Teilnahme der Landwirte an Lebensmittelqualitätsregelungen |
| Participation of members from an OCT | Teilnahme von Mitgliedern aus ÜLG |
| Participation of non-euro area NCBs in the ESCB-PKI | Teilnahme der NZBen außerhalb des Euro-Währungsgebiets an der ESZB-PKI |
Cat 3 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| position of women | Lage der Frauen |
| UN International Research and Training Institute for the Advancement of Women | Internationales Forschungs- und Ausbildungsinstitut zur Förderung der Frau |
| Promotion of equality between men and women | Förderung der Gleichstellung von Frauen und Männern |
| gender equality and the empowerment of women; | Gleichstellung der Geschlechter und Teilhabe der Frauen; |
| Promotion of equality between men and women and non-discrimination | Förderung der Gleichstellung von Männern und Frauen und Nichtdiskriminierung |
| The employment rate of non-nationals is strikingly low, notably for women. | Auffallend niedrig ist die Ausländerbeschäftigungsquote, und zwar insbesondere bei den Frauen. |
| the extent to which the strategy provides for the involvement of women and men, | Berücksichtigung der Integration von Frauen und Männern in Rahmen der Strategie. |
| That measure should also encourage entrepreneurship of women in rural areas. | Diese Maßnahme sollte auch den Unternehmergeist von Frauen in ländlichen Gebieten fördern. |
| Blouses and pullovers knitted or crocheted of silk or silk waste for women and girls | Blusen und Pullover, aus Gewirken oder Gestricken, aus Seide, Schappeseide oder Bourretteseide, für Frauen oder Mädchen |
Cat 1 - 2 y Cat 1 - 3
-->