| peak capacity cost | Kapitaldienst der Anlagekosten für Spitzendeckung |
| Cat 1 - 1
-->
|
Weitere Englisch-Deutsch Übersetzungen |
|---|
| Statistics, reports, and fast response to demand peaks are no longer problems thanks to the reporting tool – and that means all the data, from consumption to capacity to price, is all completely transparent. | Statistiken, Auswertungen und eine schnelle Reaktion auf Bedarfsspitzen stellen durch das Auswertungstool keinerlei Probleme mehr dar – und dazu sind alle Daten vom Verbrauch über den Umschlag bis hin zum Preis komplett transparent. |
| capacity cost | Kapitaldienst der Anlagekosten |
| The capacity-building plan shall also outline estimates for the costs of such interventions. | Der Plan für den Kapazitätenaufbau enthält Schätzungen der Kosten für solche Maßnahmen. |
| In the case of the replacement of an existing installation, is there an advantage deriving from the increase of capacity or from cost saving? | Im Falle, eine bestehende Anlage wird ersetzt, ergeben sich Vorteile durch Kapazitätssteigerung oder Kosteneinsparungen? |
| In particular, it requires the Commission to adopt Union-wide performance targets for the key performance areas of safety, the environment, capacity and cost efficiency. | Insbesondere ist die Kommission aufgefordert, unionsweite Leistungsziele in den zentralen Leistungsbereichen Sicherheit, Umwelt, Kapazität und Kosteneffizienz festzulegen. |
