"plug power cable" auf Deutsch
| plug power cable | Zuleitungskabel |
Cat 1 - 1
-->
 | |
| |
|---|---|
| before the mobile cart is moved, unplug the power cord from the power mains and roll it up onto the cable holder | bevor der Mobilwagen bewegt wird, ist das Netzkabel vom Stromnetz zu trennen und auf dem Kabelhalter aufzurollen |
Weitere Englisch-Deutsch Übersetzungen | |
| connect to mains power using the Shucko plug CEE 7/7, power supply 230 V / 50 Hz | Anschluss über Schukostecker CEE 7/7 / Stromnetz 230 V/50 Hz |
| plug the power cord into the power mains (230V fused plug) | das Netzkabel mit dem Stromnetz (230V Schuko-Stecker) verbinden |
| plug in the power cord to a standard 110v~50Hz outlet which is properly grounded | schließen Sie das Netzkabel an eine standardmäßige Steckdose mit 110 V ~50 Hz an, die ordnungsgemäß geerdet ist |
| before changing the 100A main fuse or the battery, unplug the power cord, disconnect the battery, and wait until the capacitor has discharged, to avoid short circuits | vor dem Wechsel der 100A Hauptsicherung oder des Akkus den Netzstecker ziehen, die Batterie abklemmen und warten, bis der Kondensator entladen ist, um Kurzschlüsse zu vermeiden |
| disconnect plug from power before opening | vor Öffnen Netzstecker ziehen |
| plugging in and unplugging the charger cable | Ein- bzw. Ausstecken des Ladekabels |
| plug in the ribbon cable | Flachbandkabel einstecken |
| mount the lever to the adapter (unplug cable) | Hebel an Aufnahme montieren (Kabel ausstecken) |
| valve plug cable | Ventilsteckerkabel |
| plug-connection cable | Steckverbindung |
| coupling plug on the sensor cable viewed from the plug side | Kupplungsstecker am Sensorkabel auf Steckerseite gesehen |
Cat 3 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| plug socket with cable | Steckdosenkabel |
| spark plug cable | Zündkerzenstecker |
| Plugs and sockets for coaxial cables for a voltage ≤ 1 kV | Steckvorrichtungen für Koaxialkabel, für eine Spannung ≤ 1 000 V |
| robot power supply cable | Kabel für Stromversorgung Roboter |
| power cable with rubber plug | Netzkabel mit Kaltgerätestecker |
| power cable | Powerkabel |
| pre-fitted power cable | vorkonfektioniertes Netzkabel |
| power cable | Leistungskabel |
| power cable | Netzkabel |
| power cables | Netzzuleitungen |
| unit power cable | Gerätekabel |
Cat 1 - 2 y Cat 1 - 3
-->