plus valid VAT | zuzüglich gültige Mehrwertsteuer |
Cat 1 - 1
-->
| |
Weitere Englisch-Deutsch Übersetzungen | |
---|---|
purchase price plus legal VAT | Einkaufspreis zuzüglich gesetzlicher Umsatzsteuer |
net, per unit, plus VAT | netto, pro Stück, zzgl. MwSt. |
plus legal VAT | zzgl. gesetzliche MwSt. |
proportional plus derivative element | Proportionalglied plus Differenzierglied |
proportional plus integral plus derivative element | Proportionalglied plus Integrierglied plus Differenzierglied |
Cat 3 - 1
![]() Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
price (net, plus legal VAT) | Preis (netto, zzgl. gesetzl. Mwst) |
our delivery conditions are also valid if we still supply the purchaser without reservation. while being aware of conflicts with or deviations from our delivery conditions in the purchaser’s conditions | unsere Lieferbedingungen gelten auch dann, wenn wir in Kenntnis entgegenstehender oder von unseren Lieferbedingungen abweichender Bedingungen des Bestellers die Lieferung an den Besteller vorbehaltlos ausführen |
our general terms and conditions are also valid if we still supply the purchaser without reservation. while being aware of conflicts with or deviations from our delivery conditions in the purchaser’s conditions | unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen gelten auch dann, wenn wir in Kenntnis entgegenstehender oder von unseren Allgemeine Geschäftsbedingungen abweichender Bedingungen des Bestellers die Lieferung an den Besteller vorbehaltlos ausführen |
An institution shall validate the conservatism regularly. | Der Konservativitätsgrad der Messgröße wird von dem Institut regelmäßig validiert. |
The guarantee shall be valid for a period sufficiently long to allow it to be activated. | Die Sicherheit muss einen hinreichend langen Zeitraum abdecken, damit sie in Anspruch genommen werden kann. |