| pneumatic lines | Pneumatikleitungen |
|
Beispieltexte mit "pneumatic lines"
|
|---|
| danger due to tearing of pneumatic lines | Gefahr durch Abreißen von Pneumatikleitungen |
| replace pneumatic lines | Pneumatikleitungen neu verlegen |
| seamless precision steel tubes for hydraulic and pneumatic lines | nahtlose Präzisionsstahlrohre für Hydraulik und Pneumatik |
| all pneumatic cylinders are stopped and the pneumatic lines vented | alle Pneumatikzylinder werden abgestoppt und die Pneumatikleitungen entlüftet |
| vent the correspoding pneumatic lines before disconnecting them | vor dem Lösen von Pneumatikleitungen die entsprechende Leitung entlüften |
|
| Improperly mounted pneumatic lines can loosen under pressure and incur injuries or property damage. | Falsch montierte Pneumatikleitungen können sich unter Druck lösen und Verletzungen oder Sachschäden hervorrufen. |
| Ensure that all pneumatic lines are properly mounted and connected. | Stellen Sie sicher, dass alle Pneumatikleitungen ordnungsgemäß montiert und angeschlossen sind. |
| Pressure transmitters which are placed in the pneumatic lines are to be done with an electrical connection of 4-20 mA. | Drucktransmitter, welche in den pneumatischen Leitungen eingebracht sind, sind in der Ausführung mit einem elektrischen Anschluss 4-20 mA auszuführen. |
| power and pneumatic supply and data lines are connected | Elektro- und Pneumatikversorgungen und Datenleitungen sind angeschlossen |