point (a) is replaced by the following: | Buchstabe a erhält folgende Fassung: |
Cat 1 - 1
-->
|
Beispieltexte mit "point (a) is replaced by the following:"
|
---|
In the section ‘NETHERLANDS’, point (a) is replaced by the following: | Im Abschnitt „NIEDERLANDE“ erhält Buchstabe a folgende Fassung: |
in point (a), point 1 is replaced by the following: | Buchstabe a Nummer 1 erhält folgende Fassung: |
In Box 44, Additional information/Documents reproduced/Certificates and Authorisations, point 2(a) is replaced by the following: | Unter „Feld Nr. 44: Besondere Vermerke, vorgelegte Unterlagen, Bescheinigungen und Bewilligungen“ erhält Nummer 2 Buchstabe a folgende Fassung: |
Weitere Englisch-Deutsch Übersetzungen |
---|
Article 3 shall be amended as follows:(a) in paragraph 3:(i) point (a) shall be replaced by the following:‘(a) | Artikel 3 wird wie folgt geändert:a) Absatz 3:i) Buchstabe a) erhält folgende Fassung:„a) |
B. Point 6.8 is replaced by the following: | B. Nummer 6.8. erhält folgende Fassung: |
the fifth bullet point is replaced by the following: | Der fünfte Gedankenstrich wird wie folgt ersetzt: |
in point (j) (Transition period), paragraph 3 is replaced by the following: | In Buchstabe j (Übergangszeitraum) erhält Nummer 3 folgende Fassung: |
the first sentence of point 11.2.3.9 is replaced by the following: | Nummer 11.2.3.9 Satz 1 erhält folgende Fassung: |
In the section ‘GERMANY’, point 2 is replaced by the following: | Im Abschnitt „DEUTSCHLAND“ erhält Nummer 2 folgende Fassung: |
in point 2.2, the footnote (4) is replaced by the following: | die Fußnote (4) in Nummer 2.2 erhält folgende Fassung: |
The introductory phrase of point A(2) is replaced by the following: | Der einleitende Satz in Buchstabe A Nummer 2 erhält folgende Fassung: |