"polymer" auf Deutsch
| polymer | Spezialkunststoff |
| polymer | Polymer |
| Cat 1 - 1 --> | |
| |
|---|---|
| polymer alloy | Kunststoff-Legierung |
| polymer blend | Kunststoff-Mischung |
| polymer wheels | Kunststofflaufräder |
| polymer concrete | Polymerbeton |
| polymer materials | polymere Werkstoffe |
| special polymer | Spezialpolymer |
| aspheric polymer | asphärisches Polymer |
| self-reinforcing polymer | selbstverstärkender Kunststoff |
| polymer optical fibre | optische Polymerfaser |
| low conductivity polymer | schwachleitendes Polymer |
| high conductivity polymer | starkleitendes Polymer |
| Polymer of styrene and acrylamide | Polymer aus Styrol und Acrylamid |
| Polymer in powder form with a content of: | Polymer in Pulverform mit einem Gehalt an |
Cat 2 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| Polymer film containing the following monomers: | Polymerfolie, welche die folgendenen Monomere enthält: |
| Polymer of ethylene and styrene, cross-linked with divinylbenzene, in the form of a suspension | Polymer von Ethylen und Styrol, vernetzt mit Divinylbenzol, in Form einer Suspension |
| Polymer blends are to be classified in the same subheading as polymers of the same monomer units in the same proportions. | Polymergemische sind derselben Unterposition zuzuweisen wie die aus denselben Monomereinheiten im selben Mengenverhältnis erhaltenen Polymere. |
| coating of ethylene polymer | Überzug aus Äthylen-Polymerisat |
| 5 % of a fluorinated polymer | nicht mehr als 5 GHT an einem fluorierten Polymer |
| chemically modified polymers are to be classified in the subheading appropriate to the unmodified polymer. | Chemisch modifizierte Polymere sind der für das nicht modifizierte Polymer zutreffenden Unterposition zuzuweisen. |
| The following fluorinated polymer wastes: | folgende fluorierte Polymerabfälle: |
| The following fluorinated polymer wastes (2): | Auf Seite 80, in Anhang V, Teil 2: |
| e. Other adducted polymer ferrocene derivatives; | andere verwandte polymere Ferrocenderivate, |
| end position cushioning via elastic polymer plates | Endlagendämpfung durch elastische Kunststoffplatten |
| Cellulose; Linear polymer of 1:4 linked glucose residues | Cellulose; lineares Polymer von 1,4-verbundenen Glucoseresten |
| of a kind used in the manufacture of polymer fibre cables | von der zum Herstellen von Polymerfaserkabeln verwendeten Art |
| A given polymer may have a distribution of molecules with different masses. | Ein bestimmtes Polymer kann aus Molekülen mit unterschiedlicher Masse bestehen. |
Weitere Englisch-Deutsch Übersetzungen | |
| biopolymer | Biopolymer |
| copolymer | Copolymer |
| copolymerisation | Copolymerisation |
| depolymerisation | Depolymerisation |
| fluoropolymer | Fluorpolymer |
| polymer blend | Polymer-Blend |
| polymer concrete | Reaktionsharzbeton |
| polymer dispersion | Polymer-Dispersion |
| polymer homologues | Polymerhomologe |
| polymerization aid | Polymerisations-Hilfsmittel |
| block copolymer | Block-Copolymer |
| styrene copolymer | Styrol-Copolymer |
| perfluoroalkoxy copolymer | Perflouralcoxy-Copolymer |
| styrenebutadiene copolymer | Styrol-Butadien Copolymer |
| styreneacrylnitrile copolymer | Styrol-Acrylnitril Copolymer |
| starch copolymers | Copolymere auf Stärkebasis |
| block polymerisation | Blockpolymerisation |
| plasma polymerization | Plasmapolymerisation |
| anionic polymerization | anionische Polymerisation |
| emulsion polymerisation | Emulsionspolymerisation |
| polymer- blue gray | Polymer-blaugrau |
| polymers, letter symbols | Polymere, Kurzzeichen |
| polymers (liquid plastics) | Polymere (Flüssigkunststoffe) |
| styrene block copolymer | Styrol-Blockcopolymer |
| translucent, white copolymer | durchscheinend weißes Copolymer |
| stiff thermoplastic copolymer | steifes thermoplastisches Copolymer |
Cat 3 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| ETFE ethylene-tetrafluoroethylene copolymer | ETFE Ethylen-Tetrafluorethylen-Copolymer |
| FEP tetrafluoroethylene-perfluoropropylene copolymer | FEP Tetrafluorethylen-Perfluorpropylen-Copolymer |
| degree of polymerisation | Polymerisationsgrad |
| ring opening polymerisation | ringöffnende Polymerisation |
| PFA (perfluoroalkoxy copolymer) | PFA (Perflouralcoxy-Copolymer) |
| PFA (perfluoroalkoxy copolymer) | PFA Perfluoralkoxy-Copolymer |
| synthetic terpolymeric elastomer | synthetisches, terpolymeres Elastomer |
| Polymerase Chain Reaction (PCR) | Polymerase Kettenreaktion (PCR) |
| Polymers of halogenated olefins, in primary forms, n.e.c. | Polymere halogenierter Olefine, in Primärformen, a. n. g. |
| Polymers of propylene or of other olefins, in primary forms | Polymere des Propylens oder anderer Olefine, in Primärformen |
| Polymers of vinyl acetate, in aqueous dispersion, in primary forms | Polymere des Vinylacetats in wässriger Dispersion, in Primärformen |
| Polymers of vinyl acetate, in primary forms (excluding in aqueous dispersion) | Polymere des Vinylacetats (nicht in wässriger Dispersion), in Primärformen |
| Polymers', as follows: polyimide, polyester, polysulphide, polycarbonates and polyurethanes. | Polymere' wie folgt: Polyimid, Polyester, Polysulfid, Polycarbonate und Polyurethane. |
| Polymers of ethylene, in primary forms (excluding polyethylene, ethylene-vinyl acetate copolymers) | Polymere des Ethylens, in Primärformen (ohne Polyethylen und Ethylen-Vinylacetat-Copolymere) |
| E 1207 ANIONIC METHACRYLATE COPOLYMER | E 1207 ANIONISCHES METHACRYLAT-COPOLYMER |
| made of high strength polypropylene copolymer | aus hochfestem Polypropylen-Copolymer |
| high-quality interior sheathing of polytetrafluorethylene or PFA, perfluoralkoxy copolymer | hochwertige Innenseele aus Polytetra-Fluorethylen bzw. PFA, Perfluoralkoxy-Copolymer |
| covered on the metalized side with a heat bonding adhesive layer consisting of polyethylene/polypropylene copolymer | mit einer Heißklebeschicht aus Polyethylen/Polypropylen-Copolymer auf der metallisierten Seite, |
| POF (polymer optical fibre) | POF (Polymer-optische Faser) |
| styrene butadiene copolymer (SB) | Styrol-Butadien-Copolymer |
| liquid crystalline polymers (LCP) | flüssigkristalline Polymere |
| group transfer polymerisation (GTP) | Gruppen-Transfer- Polymerisation |
| styrene acrylonitrile copolymer (SAN) | Styrol-Acrylinil-Copolymer |
| perfluoroethylene propylene copolymer product | Perflourethylenpropylen-Copolymerisat |
| acrylonitrile butadiene styrene copolymers (ABS) | Acrylnitril-Butadien- Styrol-Copolymere |
Cat 1 - 2 y Cat 1 - 3
-->