possible property damage | mögliche Sachschaden |
possible property damage | mögliche Sachschäden |
Cat 1 - 1
-->
| |
| |
---|---|
the listed tolerances must be complied with to prevent heat generation and thereby possible property damage | die hier aufgelisteten Toleranzen müssen eingehalten werden, um eine Wärmeentwicklung und damit einen möglichen Sachschaden zu vermeiden |
Weitere Englisch-Deutsch Übersetzungen | |
this type of information warns of possible damage to the system | dieser Hinweistyp warnt Sie vor möglichen Beschädigungen der Anlage |
safe operation is not possible, if the device has visible damage | ein gefahrloser Betrieb ist nicht mehr möglich, wenn das Gerät sichtbare Beschädigungen aufweist |
identifies possible damage to the pump | kennzeichnet mögliche Beschädigungen der Pumpe |
examination of the goods, determination of possible cause of damage and amount of loss | Prüfung der Ware, Ermittlungen zu möglichen Schadenursachen und zur Schadenhöhe |
it makes it impossible to insert at an angle, mistake the polarity, or damage the FFC/FPC contact pad | ein Verkanten, seitenverkehrtes Stecken oder eine Beschädigung der FFC/FPC-Kontaktpads ist nicht möglich |
the gravity of the outcome of a hazard, depending on the severity and probability of the possible health/safety damage. | Der Schweregrad einer Risikofolge, der abhängt von der Schwere und Wahrscheinlichkeit der möglichen Gesundheits-/Sicherheitsbeeinträchtigung. |
danger of property or environmental damage | bei Gefahr von Sach- oder Umweltschäden |
Cat 3 - 1
![]() Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
danger of property damage | Gefahr von Sachschäden |
possibility of health and/or property damage | mögliche gesundheitliche und/oder materielle Schäden |
personal injury and property damage possible | Personenschäden sowie Sachschäden möglich |
property damage | Sachbeschädigungen |
danger of property or environmental damage | Bei Gefahr von Sach- oder Umweltschäden |
property damage | Sachschäden |
property damage to the machine | Sachschäden an der Maschine |