"power storage" auf Deutsch
| power storage | Energieträger |
Cat 1 - 1
-->
 | |
| |
|---|---|
| electric consumption Wh/km with a fully charged electrical energy/ power storage device calculated. | der Stromverbrauch in Wh/km bei voll aufgeladenem elektrischen Energiespeicher, |
| Discharge of the electrical energy/power storage device | Entladen des elektrischen Energiespeichers |
| fuel consumption in l/100 km with a fully charged electrical energy/power storage device | der Kraftstoffverbrauch in l/100 km bei voll aufgeladenem elektrischem Energiespeicher, |
| an electrical energy/power storage device (e.g. battery, capacitor, flywheel/generator, etc.); | einem elektrischen Energiespeicher-System (z. B. Batterie, Kondensator, Schwungrad/Generator usw.); |
| The electrical energy/power storage device shall be charged according to the following procedure. | Der elektrische Energiespeicher ist nach dem nachstehenden Verfahren zu laden. |
Cat 2 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| During soak, the electrical energy/power storage device shall be charged: | Während der Abkühlzeit ist der elektrische Energiespeicher wie folgt aufzuladen: |
| Appendix 1 — Electrical energy/power storage device state of charge (SOC) profile for OVC HEVs | Anlage 1 — Ladezustandskurve des elektrischen Energiespeichers für extern aufladbare Hybrid-Elektro-Fahrzeuge |
| a battery, capacitor, flywheel/generator or other electrical energy/power storage device;" | einer Batterie, einem Kondensator, einem Schwungrad/Generator oder einem anderen elektrischen Energiespeichersystem;“ |
| Fossil Fuel Power Plants with Operational Capture and Storage (CCS) | mit fossilem Brennstoff befeuerte Energieerzeugungsanlagen mit betriebsbereiter CO2-Abscheidung und -speicherung (CCS) |
| Condition A Test shall be carried out with a fully charged electrical energy/power storage device. | Zustand A Die Prüfung ist mit voll aufgeladenem elektrischem Energiespeicher durchzuführen. |
Cat 1 - 2 y Cat 1 - 3
-->