"powerful" auf Deutsch
| powerful | kraftvoll |
| powerful | leistungsstark |
Cat 1 - 1
-->
 | |
| |
|---|---|
| powerful system | leistungsfähiges System |
| powerful sudden voltage | energiereiche Stoßspannung |
| a powerful team | ein starkes Team |
| powerful magnet with 1 hole | Starkmagnet mit 1 Bohrung |
| powerful air purification unit | Luftreinigungsgerät |
| powerful and gentle cleaning action | kraftvolle und schonende Reinigung |
| powerful LEDs are used as light sources | als Lichtquellen kommen leistungsstarke LEDs zum Einsatz |
| powerful computer with tft monitor and windows xp | Leistungsfähiger Rechner mit TFT-Monitor und Windows XP |
| powerful and compact floor cutter for average cutting depths | Leistungsstark und kompakt Fugenschneider für mittlere Schnitttiefen |
| powerful lenses and high-precision distance measurement technology | leistungsstarke Optiken und genauste Weglängenmesstechnik |
Cat 2 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| exact - versatile - powerful | exakt - vielseitig - kraftvoll |
| for the semiconductor manufacturer to be able to guarantee that functionality, the test equipment has to be correspondingly powerful | damit der Halbleiterhersteller Funktionalität gewährleisten kann, muss auch das Testequipment entsprechend leistungsstark sein |
| with powerful driving motor | mit starkem Antriebsmotor |
| an extra gear with especially powerful ratio | ein extra Getriebe mit besonders kraftvoller Übersetzung |
| significantly more powerful than its predecessor | deutlich leistungsfähiger als das Vorgängermodell |
| unmatched powerful and incomparable easy usability | unerreicht leistungsfähig und unvergleichlich einfach in der Handhabung |
| a powerful permanent magnet holds the bit and screw. | Ein starker Dauer-Magnet hält Bit und Schraube. |
| reliable drive via powerful electrical motor with gear box | Zuverlässiger Antrieb über leistungsstarken Elektromotor mit Getriebe |
| the powerful image processing is attractive for its precise reading performance | die leistungsstarke Bilderfassung überzeugt mit präziser Leseleistung |
Weitere Englisch-Deutsch Übersetzungen | |
| powerful angle drills for working in areas difficult to access. | Leistungsstarke Winkelbohrmaschinen für Arbeiten an schwer zugänglichen Stellen. |
| powerful and compact floor cutter for challenging building site conditions | Leistungsstarke und kompakte Fugenschneider für anspruchsvolle Baugegebenheiten |
| robust, powerful, electric floor cutter ideal for cutting work in buildings | robuster, Leistungsstarker Elektrofugenschneider - ideal für Schneidarbeiten im Gebäude |
| the powerful video system using only two wires for up to 32 residential units | das leistungsfähige Video-System über lediglich zwei Drähte für bis zu 32 Wohneinheiten |
| the xy is not only extremely powerful and equipped with convincing technology | der xy ist nicht nur ausgesprochen leistungsstark und mit überzeugender Technik ausgestattet |
| compact, powerful mitre saw for cutting steel, special steel and non-ferrous metal. | kompakte, kräftige Gehrungssäge zum Schneiden von Stahl, Edelstahl und Buntmetall. |
| secure guide of arm because of powerful spring ring in connection with hardened pivot pins | sichere Führung der Schenkel durch eine kräftige Ringfeder in Verbindung mit gehärteten Gelenkzapfen |
| Cinema and TV programmes are two of the most universal media of entertainment, with a powerful impact on a great number of people internationally. | Kino und Fernsehen gehören zu den universellen Unterhaltungsmedien, die weltweit das Leben vieler Menschen nachhaltig beeinflussen. |
| the arms race in thin, but still powerful consumer devices such as smartphones relies on high integrity of sensitive functions on a semiconductor component | das Wettrüsten um dünne, aber dennoch leistungsfähige Verbrauchergeräte wie z.B. Smart Phones bringt eine hohe Integrität von sensiblen Funktionen auf einem Halbleiterbaustein mit sich |
Cat 1 - 2 y Cat 1 - 3
-->