"pressing" auf Deutsch
| pressing | Einpressen |
| pressing | Verpressen |
| pressing | Pressen |
Cat 1 - 1
-->
 | |
| |
|---|---|
| pressing side | Einpressseite |
| pressing power | Pressdruck |
| pressing plate | Pressplatte |
| pressing device | Einpressvorrichtung |
| pressing movement | Pressbewegung |
| by pressing | durch Drücken |
| hot pressing | Heißpressung |
| upon pressing | Bei Betätigung |
| hydraulic pressing | hydraulische Pressung |
| pressing in tool | Einpressaufsatz |
| pressing data is | Einpressdaten |
| pressing in balls | Kugeln eindrücken |
| pressing bend technique | Stanz-Biege-Technik |
| automatic part pressing | automatisches Verpressen der Teile |
| nominal pressing force | Nenn-Presskraft |
| cover pressing station | Deckelandruckstation |
Cat 2 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| pressing of rubber bearing | Einpressen von Gummilager |
| pressing sequence is performed. | Einpressvorgang wird durchgeführt. |
| pressing pliers for cable end-sleeves | Adernendhülsen-Presszange |
| pressing stamp and feeder device for the balls | Eindrückstempel und Zuführeinrichtungen für die Kugeln |
| pressing the On/Off key shortens the scheduled period | das Drücken der Ein/Aus-Taste verkürzt den Termin |
| pressing briefly extends the scheduled period stepwise | kurzes Drücken verlängert den Termin schrittweise |
| pressing station with upper and lower workpiece carrier | Einpressstation mit Werkstückaufnahme oben und unten |
| risk due to parts bursting during pressing | Gefahr durch das Bersten von Teilen beim Eindrücken |
| by pressing the buttons | bei Betätigung des Buttons |
| clear-view by pressing lever | Freisicht durch Hebeldruck |
| display reset by pressing key | Nullstellung der Anzeige durch Tastenbestätigung |
| robot moves to pressing station | Roboter übergibt in Einpressstation |
| danger zone of the pressing movement | Gefahrenbereich der Pressbewegung |
| wheel bearing assembly pressing station | Einpressstation-Radträgermontage |
| the pressing tool moves into base position | das Eindrückwerkzeug fährt in Grundposition |
Weitere Englisch-Deutsch Übersetzungen | |
| compressing | Stauchen |
| pressing insert | Presseinsatz |
| pressing support | Pressaufsatz |
| pressing fixture | Pressvorrichtung |
| pressing spindle | Druckbolzen |
| pressing process | Einpressvorgang |
| pressing movement begins through simultaneous actuation of the installed two-hand actuation for the press | Pressbewegung durch gleichzeitige Betätigung der installierten Zweihandauslösung für die Presse |
| pressing the button for a short time leads back to a submenu in the next higher level of the menu hierarchy | kurzes Drücken der Taste führt von einem Untermenüpunkt in die nächsthöhere Stufe der Menühierarchie zurück |
Cat 3 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| Pressing, stamping or punching tools for working metal (excluding work and tool holders for machines or hand tools) | Press-, Präge-, Tiefzieh-, Gesenkschmiede-, Stanz- oder Lochwerkzeuge für die Metallbearbeitung (ohne Werkstück- und Werkzeughalter für Maschinen oder Handwerkzeuge) |
| press joiner for pressing in the balls | Fügeeinheit zum Eindrücken der Kugeln |
| Tools for pressing, stamping or punching | Press-, Präge-, Tiefzieh-, Gesenkschmiede-, Stanz- oder Lochwerkzeuge |
| By depressing a button (push-pull control). | durch Eindrücken eines Knopfes (Zug/Druckbetätigung). |
| each step must be confirmed by pressing a key | jeder Schritt muss durch Tastendruck bestätigt werden |
| the pressing tool moves into the press position | das Eindrückwerkzeug fährt in die Eindrückposition |
| The over-pressing of grapes shall be prohibited. | Das vollständige Auspressen von Weintrauben ist untersagt. |
| computer skills for compressing (or zipping) files, | Computerkenntnisse, die das Komprimieren (oder Extrahieren) von Dateien ermöglichen; |
Cat 1 - 2 y Cat 1 - 3
-->