machine, printer and inspection camera are centrally controlled from a single panel; this simplifies operation and increases the reliability | Maschine, Drucker und Kontrollkamera werden zentral von einem Panel gesteuert; dies erleichtert die Bedienbarkeit und erhöht die Zuverlässigkeit |