"project design phase" auf Deutsch
| project design phase | Konstruktionsphase |
Cat 1 - 1
-->
 | |
Weitere Englisch-Deutsch Übersetzungen | |
|---|---|
| projects from planning/design to component purchasing all the way to commissioning | Projekte von der Planung/Auslegung über die Komponentenbeschaffung bis hin zur Inbetriebnahme |
| Just two years later, he was working as project lead, and in 2000 he assumed management of the company's own special machine design department. | Bereits zwei Jahre später arbeitet er als Projektleiter und übernimmt im Jahr 2000 die Leitung des hausinternen Sondermaschinenbaus. |
| We implement your projects from product development, planning and design, through electrical planning, control cabinet design and controller development, to assembly and commissioning on site. | Wir realisieren Ihre Projekte von der Produktentwicklung, Planung und Konstruktion über die Elektroplanung, den Schaltschrankbau und die Steuerungsentwicklung bis hin zur Montage und Inbetriebnahme vor Ort. |
| appropriations for pilot projects of an experimental nature designed to test the feasibility of an action and its usefulness. | Mittel für Pilotprojekte experimenteller Art, mit denen Durchführbarkeit und Nutzen einer Maßnahme bewertet werden. |
| b. Smoke, gas and pyrotechnic projectors or generators, specially designed or modified for military use; | Nebel- und Gaswerfer, pyrotechnische Werfer oder Generatoren, besonders konstruiert oder geändert für militärische Zwecke; |
| The project will finance the design and construction of the secure storage and the purchase and installation of its specialised physical protection equipment. | Mit dem Projekt werden Entwicklung und Bau des Sicherheitslagers sowie Beschaffung und Installation der Spezialausrüstung finanziert. |
| The Consortium, in charge of the project, will be responsible for web hosting, web design and technical maintenance of the website; | Das mit dem Projekt betraute Konsortium ist für Webhosting, Webdesign und die technische Pflege der Website verantwortlich. |
| One project had to be removed from the list due to on-going discussions on the designation of Natura 2000 sites. | Ein Projekt musste aufgrund der laufenden Gespräche über die Ausweisung von Natura-2000-Gebieten von der Liste gestrichen werden. |
| the project is made up of 3 construction phases in all | das Projekt besteht aus insgesamt 3 Bauabschnitten |
| highly-qualified experts from our company support our customers during every project phase | Hochqualifizierte Experten aus unserem Haus begleiten unsere Kunden in jeder Projektphase |
| you will get expert advice in the project planning phase | in der Projektierungsphase werden Sie vom Fachmann beraten |
Cat 3 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| every phase of the project can be compared later in detail with earlier or later project phases | jede Projektphase lässt sich im Nachhinein detailliert mit früheren oder späteren Projektphasen vergleichen |
| project phase | Projektphase |
| project planning phase | Projektierungsphase |
| Decision on a major project subject to phased implementation | Beschluss über ein Großprojekt, das in Phasen durchgeführt wird |
| more than one permit is needed for a specific project phase; | mehr als eine Genehmigung für eine bestimmte Projektphase benötigt wird; |
| Projects in the planning or the development phase shall also be taken into account. | Auch Projekte, die sich in der Planungs- oder in der Entwicklungsphase befinden, sind zu berücksichtigen. |
| design phase | Konzeptphase |
| design phase | Designphase |
| design phase | Kontruktionsphase |
| In parallel with the design validation phase there was intensive coordination with potential tool and series production suppliers. | Parallel zur Designabsicherungsphase erfolgte eine intensive Abstimmung mit den möglichen Werkzeug- und Serienlieferanten. |
Cat 1 - 2 y Cat 1 - 3
-->