"prone to breakdown" auf Deutsch | Technik Wörterbuch

prone to breakdown	Reparaturanfälligkeit
Cat 1 - 1 -->
Weitere Englisch-Deutsch Übersetzungen
prone to	anfällig für
moving cables is prone to damage	bewegte Verkabelung ist schadensanfällig
prone to damage	schadensanfällig
submersible sewage pumps are electrical equipment that can malfunction due to breakdown	Abwassertauchpumpen sind Elektrogeräte, bei denen es durch Störung zum Ausfall kommen kann
even slight damage can lead to operational errors or to system or individual component breakdown	auch leichte Beschädigungen können zu Störungen im Betrieb oder zum Ausfall der Anlage oder einzelner Komponenten führen
For the monthly balance of payments the following is the sectoral breakdown:	Für die monatliche Zahlungsbilanz gilt folgende Sektorgliederung:
Cat 3 - 1 Título de la Columna 2 Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname
The sector breakdown referred to in Section 3 of Part 3.	Untergliederung nach Sektoren gemäß Teil 3 Abschnitt 3.
Part B. Statistics to be reported globally, without any breakdown per Member State	Teil B: Sonstige, nicht nach Mitgliedstaaten aufgeschlüsselte statistische Angaben
NCBs may also require the full sector breakdown for this item.	Die NZBen können auch die vollständige Untergliederung nach Sektoren für diese Position verlangen.
Sector breakdown of positions with counterparties outside the euro area (see Table 2).	Untergliederung nach Sektoren von Positionen gegenüber Geschäftspartnern außerhalb des Euro-Währungsgebiets (siehe Tabelle 2).
At the level of all euro area Member States, no sector breakdown is required.	Es ist keine Gliederung nach Sektoren auf der Ebene aller Mitgliedstaaten des Euro-Währungsgebiets erforderlich.
Step-3 refers to the geographical breakdown as detailed in Table 9.	Stufe 3 bezieht sich auf die geografische Gliederung, die in Tabelle 9 näher dargestellt wird.

prone to breakdown

Reparaturanfälligkeit

Cat 1 - 1 -->

Weitere Englisch-Deutsch Übersetzungen

prone to

anfällig für

moving cables is prone to damage

bewegte Verkabelung ist schadensanfällig

prone to damage

schadensanfällig

submersible sewage pumps are electrical equipment that can malfunction due to breakdown

Abwassertauchpumpen sind Elektrogeräte, bei denen es durch Störung zum Ausfall kommen kann

even slight damage can lead to operational errors or to system or individual component breakdown

auch leichte Beschädigungen können zu Störungen im Betrieb oder zum Ausfall der Anlage oder einzelner Komponenten führen

For the monthly balance of payments the following is the sectoral breakdown:

Für die monatliche Zahlungsbilanz gilt folgende Sektorgliederung:

Cat 3 - 1

Título de la Columna 2

Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios.

Presioname

The sector breakdown referred to in Section 3 of Part 3.

Untergliederung nach Sektoren gemäß Teil 3 Abschnitt 3.

Part B. Statistics to be reported globally, without any breakdown per Member State

Teil B: Sonstige, nicht nach Mitgliedstaaten aufgeschlüsselte statistische Angaben

NCBs may also require the full sector breakdown for this item.

Die NZBen können auch die vollständige Untergliederung nach Sektoren für diese Position verlangen.

Sector breakdown of positions with counterparties outside the euro area (see Table 2).

Untergliederung nach Sektoren von Positionen gegenüber Geschäftspartnern außerhalb des Euro-Währungsgebiets (siehe Tabelle 2).

At the level of all euro area Member States, no sector breakdown is required.

Es ist keine Gliederung nach Sektoren auf der Ebene aller Mitgliedstaaten des Euro-Währungsgebiets erforderlich.

Step-3 refers to the geographical breakdown as detailed in Table 9.

Stufe 3 bezieht sich auf die geografische Gliederung, die in Tabelle 9 näher dargestellt wird.